韓国キム・ヨナの「妨害発言」と世界フィギュアスケート選手権公開練習のニュース映像です。映像はフジテレビ「スーパーニュース」で放送されたものです。
WBC(ワールド・ベースボール・クラシック)の興奮が冷めやらぬアメリカ・ロサンゼルスで世界フィギュアスケート選手権が開幕した。
入念にジャンプをチェックするのは浅田真央選手(18)。
そして、織田信成選手(22)は連続ジャンプを決め、好調さをアピールした。
浅田選手のライバルで韓国のキム・ヨナ選手は、ジャンプのたびに声援を受けていた。
浅田選手との壮絶な一騎打ちが予想される。女子ショートプログラムは、日本時間の28日に行われる。
(FNN公式サイトより)
アメリカ・ロサンゼルス開催、2009年世界フィギュアスケート選手権の大会情報、出場選手&結果。女子シングルはキム・ヨナ(韓国)が優勝、安藤美姫3位、浅田真央4位、村主章枝8位。男子シングルはエヴァン・ライサチェク(アメリカ)が優勝、小塚崇彦6位、織田信成7位、無良崇人15位。
“世界フィギュアスケート選手権開幕 「妨害」報道で波紋も (2009/3/25)” への205件のコメント
LA タイムスの記事に(浅田真央 キムヨナ)が
あります。
ブログで記事を翻訳されている方がいたので、
拝見しました。
とっても 良い記事でした。
真央ちゃんは本当にすばらしい大人の女性です。
ある意味 キムヨナは周りの大人に恵まれなかったから、
自称 裸の女王様になってしまったのかなあ。
なんでも手をかすから、分別つかないクソガキのままなんだよ。
続きです。
ブログ名は明日への飛翔さんです。
フジで真央選手の特集を見ましたが、3Aしっかり決めてました。良かった。SPでミスなく
滑ることを真央選手は強調してました。確かにFSよりもSPの方がドキドキします。3-3を
決めてくれ!着地したら技術審判は認めろ!
みんみん様。辞書よりも映画の方が生きた英語ですから、多分そちらが正解でしょうね。
男同士の言い争いは感心しないけど、このくらいの闘志もあっていいかなと、男に甘い私。
順位予想
男子
1 織田
2 ライサ
3 コズカ
4 チャン
5 ジュベール
女子
1浅田
2ロシェ
3安藤
4コストナー
5金
なでしこスピリットで四大陸SP六位のだったというシーンでその下に小さく(優勝はキムヨナ)って書いてあった・・・・。
私もそう思います。誇張しすぎです。。。フジさんは、日本人選手よりヨナ選手が好きなのかな?右上の見出しも、上にいるのは、真央ちゃんでないですね。。マスコミの誇張は、どうしようもありません。両選手の写真の合成も大変そう。。この放送のタイトルに合う真央ちゃんの写真探すの一苦労だったのでは。。。49ポチ様のコメントにはがっかり。。。言論の自由とはいえ、かなり恥ずかしいな。。。
ひどい報道です。
ひたすらがんばっている若い選手たちに対する敬意が
ないどころか、悪意を感じます。
いい大人が寄ってたかって虐めて許せません。
フジよ良識はないのか?
ちょっと・・・これ捏造すごいじゃん。一体どこの国のテレビ局なんですか?
figure skating さん、みんみんさん割り込んでごめんなさい。
辞書の話ですけど、研究社版のことですよね、
・・・わたしもずっと愛用しているものですから(汗)
キムヨナは村主さんが苦手だとか。
http://blog.goo.ne.jp/efraym/m/200903
紅玉様、お久し振りと言うのも変ですね。
私の辞書は、1987年度発行の新英和中辞典ですので、最近の英語に対応しきれてない
のかもしれません。負け犬に「underdog」というのがありますが、これは違うようです。
クワンさんが真央選手とヨナ選手の演技をどのようにコメントするか、興味深いですね。
クワンさんも結構はっきりとものを言いそうなタイプと思いますので。
クワンさんの振り付けをパクッたと言われるヨナ選手のシェエラザードをどう見るかしらね。
月の光はたぶん賞賛してくれそうに思いますが、仮面舞踏会をどう評価するか見ものです。
58.chaiさん
村主さんは日本代表選手の重鎮だもの。
大いににらみを利かせてやって欲しいです!
キムヨナのうそつきぃー
いやぁ、あの拍手の仕方と表情もむかつくし。
真央ちゃんはあんな態度絶対しないから、
みんなに好かれているのが分からないのかしら?
何を偵察しているのでしょう??
人間性をまず学びなさい!!
スケートは真似できないんだから^^
救いようがないほど嫌いになってしまいますね。
私が人間できていないだけなのでしょうか・・・?
KYは拍手しながら自分の髪を触ってましたね
特に自分に自信がないとやってるような気がする
他には落ち着くというか、自分を励ましてるというか…
考え事すると髪の毛かきあげになる(前とか耳横とか)
illumiさん>
髪をやたらと触るのは、心理学的には、寂しい、かまってほしいという気持ちの表れだったと思います。
これがこの件に、当てはまるかはわかりませんが。
真央選手は、とっくに、キム選手とは別格の存在になっていると思います。比べるのは酷です。技術も、芸術性も、そして、一流スケーターとしての人間的資質も。私のような素人でもわかります。日本人だから、ではなく。そういった意味では、コストナーさんやロシェットさんも立派なスケーターであると見えます。(上記、どなたかのアップしてくださったロシェットさんのコメントは、冷静なコメントでした。)キムヨナさんは、人間としての問題がありそうで、一流にはならないような気がします。
今回のキムさんの姿勢を英語で表現するならば、 pathetic です。タイプは違いますが、ハーディング選手のようになりそうな気がしますね。でも、ハーディング選手の場合は、裏が無い感じでしたが、キム選手は、相手を悪者に仕立てる手法をとるので、より狡猾で悪質でしょう。被害者が出ない事を祈るばかりです。コーチやマネージャーは、油断せず、日本人選手の安全と尊厳を守っていただきたいと思います。
初めて書き込みさせていただきます。
今回の騒動によって、どなたかが書かれていた「浅田選手=悪」というような構図になっているというようなことは全くありません。
SBSやKYのコメントに同調する話やその構図を伺わせるような話は韓国以外からは全く出てきていません。
いつの世の中も当事者であればあるほど「沈黙は金」なのです。
元々、浅田選手とKYは得点が同じレベルであっても質的には全くレベルが違う、というのが(特に海外の)関係者の共通認識ですので、何も心配はありません。単にちょっとおかしな採点方式のおかげで、スコアだけは近いレベルになってしまっているだけです。
国や文化が異なっても人物を見る目は共通ですので、あのような発言が結果としてどういう影響を生むかはそのうちわかります。因果応報とでも言ったらいいでしょうかね(少なくとも、KYは選手仲間から敬遠されるでしょうね)。
今回の騒動はメディア、コーチを含めたKYサイドの姑息な活動の一環でしょう。何事においても過激・過剰且つ自己チュー的な考えしかできない人が集まっている国なので、対決ムードに煽られている面は多少想像できるものの、日本サイドがイライラするほどの価値すらない、戯れ言レベルの話だと思います。
<続く>
<長くなったので連投になりました、すみません>
トピずれですが、パトリックの発言の「負け犬」は口語和訳としては正しいと思います。
個人的にパトリックもジュベールも特別なご贔屓選手ではないですが、難易度の低いジャンプを上手に跳ぶだけで勝ってしまうのはやはり競技としては問題があり、そういう意味でジュベールの発言は理解できます(まぁ自分が負けた直後にコメントしたことはTPO的に賢くはないですが)。
たぶん、ライザチェクもジュベールと同じような視線でパトリックの得点を見ていると思います。
ジュベールが感じているであろうフラストレーションは、殆ど跳べる人がいない3Aにチャレンジすることへの評価が十分でないとか、ちょっとの回転不足であるにもかかわらず減点が大きすぎる現在のジャッジシステムには問題がある、という浅田選手を取り巻く環境と本質的に同じことです。
まぁ浅田選手はTESと同時にPCSも高い選手なので、ジュベールとは少し違いますが、結果的にジュベールが勝つようなことになれば逆にパトリックが「負け犬」的立場になるでしょうね。
やはり男子女子に関係なく、技術的な挑戦とプログラムやスケートの質の両者を兼ね備えた選手が勝たなければいけません。以前にどこかで書かれていたことですが、そういう意味で高橋大輔選手はフィギュアという競技の将来のためにも勝つべき選手だと思います(浅田選手は言うまでもありません)。
長文、失礼しました。
>JUBI 様
「沈黙は金」
まさに、その通りですよね。
昨日からネガティブなコメが目立つ中、興味深く読ませて頂きました。
公式練習から起こる温かい別け隔てない拍手や歓声‥
真央サンは観客の方々のハ~トを
しっかり掴んでますよね
ネガティブな報道に振り回されずに
彼女を信じて応援したいと思いマス
無良くん!なかなかの好発進ですね!
がんばれ!フィギュアの侍ジャパン!
パーソナルベストの立派な演技でしたね^^
ジャンプも安定していて、すごかったです!
めざましテレビ(ごめんなさい、フジテレビですが・・・。)
まおちゃん、トリプルアクセル8回連続して成功してたみたいですよ。(聞き間違えかな?)
回転不足ともあるかもしれませんが、観客を沸かせていたみたいです。
出社前にうれしいニュース!!
いよいよ男子が始まったんですね。
みんな悔いのないよう頑張ってほしいです!
ところでネットで生観戦できるサイトってどなたかご存知ないですか??
織田君や小塚君の演技ぜひ見たいです。
私が現在見ているのは、以前紹介してもらった
http://www.trt.net.tr/Canli/anasayfa.aspx?kanal=TV3&slv=0
↑ここです。無事に見られるとよいのですが。。
もう少しで織田選手と小塚選手が出てきます
記事によってトリプルアクセルの成功回数が違いますね
いよいよ男子が始まったんですね!
ヒナP さん
なんとか見る事ができそうです!
ありがとうございます。
応援がんばりましょう!
無事に映ってよかったですね^^
残り2グループ(10人)を残して無良選手今4位です
応援も気合入りまくりです~♪
トルコのTRT3をネットで見てますが無良君なかなかでした。
これから織田くんですね!楽しみです!
今初めて動画を見ましたが、なんですかこの放送?
本当に誤解をうける内容
真央ちゃんは妨害の件について初めて聞いたようすで言葉がつまり、これでは誤解されるよ
ヨナ選手は言っている事がちぐはぐ
よくある事と思うならなぜそんな発言さたの?
特定の国は言及してないって……
おまけに韓国メディアには心理戦を仕掛けてきたとか言われるし
はぁ?仕掛けてきたのはあんたらだろ
日本のメディアはなんでこうなの
すみません、もう始まってるというのに…
でも本当に腹が立つ
韓国だけで騒いでるなら私もまだおさえられますが、日本のテレビまで日本選手が妨害したみたいな放送して。
もう悲しい。
あは) 頑張れ
私も見てますけど、昔の今オリンピックのビデオが映っていますが、真央ちゃんがGOLD とって日本が沸いちゃってのが重なってしまってます。
あー是非オリンピックのGOLDとらせてあげたい。(来年のことで鬼に笑われます。
あっ、殿登場
皆様に教えていただきたいのですが…
二日前でしょうか、おそらく月曜日かと…フジテレビのとくだね!でフィギュアスケートのニュースをやってましたよね?
どんな内容だったか教えていただきたいのですが(>_<) 私が見たのは、小倉さんがキム・ヨナの妨害発言のことを言っていたところまでです。 なんて言っていたのか分かりますか? あと、他のコメンテーターの人がどう発言していたのかも気になります。 見ることができなかったので、見られた方よろしくお願いします(^_^) あっ、男子ショート始まりましたね☆
ヒナPさん、TRT3凄いいいですね♪
ありがとうございます。
お伺いしたいのですが、ネットのまま見ていらっしゃいますか?
それとも、動画の下に青地に白字で、mac<=>Windowsと選べるのですが、そちらはお使いになってますかね…ぶしつけな質問ですいません。
四回転挑戦!さすがジュべール(@^▽^@)
お客さんを楽しめてる感じでいいですね♪
ところで。。。
寝坊したもので;;織田選手見られなかったんですが
どうでした??
得点があまり高くないかな?という印象なのですが・・・
TRT3さんへ
私はマックとウンドウズの2択?は選ばないでそのまま見ていますー^^
ん~男子、SPで結構差がひらきそうですね
トルコのテレビも、unniversalも、カナダのテレビも、サイトには行けるのに映像が見れません(;_;)
海外からのLiveが見れないパソコンなのでしょうね…。
結果を教えて下さい。。
織田選手、滑りはとても滑らかでよかったのですが、
ジャンプ後壁にぶつかって転倒があり、
確か74点くらいだったと思います
おそらくもうすぐ管理人様がUPしてくださるかと^^
おはようございます。
無良くんのSPおわりましたね。
出来は上々のようで。凄いぞ。次はフリー頑張れ~
ネット観戦してるかた、トルコのテレビを見ているかたが多いようですが、そこって無料ですか?あと初心者でも安全に見れますか?
ネットでテレビを見たことないので、よくわからなくて抵抗が。
あ。真央ちゃんの8回連続3A成功って書かれてるのは、今朝のサンケイスポーツですね。
サンケイスポーツ→産経→フジテレビ→某国 って連想が浮かぶので、信用度はどうなんだろうか。
他紙の情報も捜してみようっと。
ヒナPさん
ありがとうございます。そうなんですかー;;
やっぱり狭い影響ですかね・・。
無料でみられますよー^^
織田選手の得点、間違ってました;
現在4位です(残り5人)
>ゆあ様
とくダネの放送ですが、妨害の件に関しては、小倉さんが「キムヨナ選手が練習中に日本人に妨害されたとかされないとかで、向こうでは(韓国)かなりヒートアップしてるらしいですね」
はっきりは覚えてないですがこんな感じだったと思います。
それっきりで他のコメンテーターの発言はなかったと思います。
あとはロシアでの練習映像や真央ちゃんが意気込みを語ってました。
え??
もう殿も終了?
ISUのタイムスケジュールの時間を計算して、殿は9時過ぎと思ってたのに。
ここでこんなこと聞いちゃいけないのですがすみません。
海外からのLive放送が見れない理由をご存じの方いらっしゃいますか?…
スペックの問題なのか、何かの設定ではじいてしまってるのか。。。
悲しい;;
あー殿!壁にぶつかってしまったんですねぇ
練習では大丈夫だと思ったのですが、やはり実際試合になると違うんですかね。
真央ちゃんはコーンを置いて対策してきたみたいです。
織田君も何かやってきたのかなぁ
小塚選手良かったです☆
どこかDGとられたかな?
小塚君、ジャンプ全て決めて、スタンディングで拍手してる人も居たのに3位って、どっかでDG取られた?
そ~
ひっどーい
これで、傲慢王子のTESがまた4CCみたく50とか出したら、
ぶっ飛ばす
>みーなさん
OSが対応してないのでしょうか、ん~分からないです;残念です
小塚選手完璧だったのに~ι(`ロ´)ノ
滑走順も不利だったでしょうか?
ん
トーマスが小塚君上回るなんて...着氷思いっきり乱れてたのに??なんか男子まで訳わかんなくなってきた。
ISUに順位と得点出てた
Pl. Qual. Name Nation TSS = TES + PCS + SS TR PE CH IN Ded. – StN.
4 Q Takahiko KOZUKA JPN 79.35 44.20 35.15 7.35 6.90 6.95 7.05 6.90 0.00 #47
6 Q Nobunari ODA JPN 76.49 41.94 35.55 7.35 6.85 7.15 7.10 7.10 1.00 #41
12 Q Takahito MURA JPN 70.35 39.10 31.25 6.55 6.00 6.20 6.25 6.25 0.00 #34
まだ最終結果ではないでしょうが。
得点内訳?見方が解らないです(初心者丸だしすみません)
◆コメント欄の利用(書き込み・閲覧)は自己責任でお願いします。コメント内容の信憑性や真意やトラブル等、管理者は責任を負いません。コメント欄は誰にでもすぐに書き込め反映されるシステムになっています。時には意図しない内容のコメントも第三者によって投稿されることもあることをあらかじめご承知おき下さい。
◆コメント欄は、毎日不特定多数のユーザーが閲覧しています。マナー、ルール、モラル、ネチケットを守って利用ください。管理者が不適切と判断した場合、予告なく削除します。
◆コメントの投稿者名欄には、実名やコメントのタイトル、「匿名」「通りすがり」「名無し」、ブランク(空欄)又は特定ユーザーに対する返信名(○○さんへ)ではなく、ハンドルネーム(ペンネーム)を記入してください。ハンドルネームは、一記事に対して複数使用しないようにお願いします。
◆不愉快なコメント(荒らしや悪戯、中傷・煽り等、根拠のない難癖をつけたり、けんか腰な口調)を見つけても、決して相手にはせず無視(スルー)していただくようお願いします。これらの行為に当てはまるコメントへ相手をした場合は、基本的に荒らし書き込みとともに削除します。
荒らし・煽り又は禁止事項に接触するコメントを見つけた場合、掲示板の「要望欄」よりURL(アドレス)・コメント番号・投稿日時等を明記してご報告ください。内容を確認した上で、削除等など処置をいたしますのでご協力ください。
【禁止事項】
● 一般の方の個人情報(名前・住所・電話番号等)掲載
● マルチポスト
● 関連のないサイトからの広告・宣伝
● 自作自演・成りすまし・一つの記事内で複数の名前を使用
● スケート選手・ユーザーへの誹謗・中傷・批難
● 荒らし・煽り行為
● 罵倒及び明らかに他人を不快にする投稿
● 犯罪の予告などの書き込み
● 政治・宗教活動、勧誘行為. 触法行為