2009年ISUグランプリシリーズ第3戦、中国の北京(Beijing)で開催された中国杯2009(2009 Cup of China)、日本代表-鈴木明子(Akiko SUZUKI)のフリースケーティング演技の動画です。
Date:2009年10月31日
曲名:レナード・バーンスタイン ミュージカル『ウエストサイド物語』より (West Side Story by Leonard Bernstein)
技術点:64.58
構成点:52.56
合計:117.14
- 女子シングル・フリー得点詳細(英語)
- 女子シングルシングル・フリージャッジスコア(英語)
- 女子シングルシングル総合結果(英語)
ガーシュウィン:キューバ序曲、バーンスタイン:ウエスト・サイド・ストーリーより 他
バレンボイム(ダニエル)
男:この音楽は彼女に合っています。今日のすべりはとてもリラックスしていました。プログラム全体を通してすばらしかったです。このプログラムの中には難度の高い技も入っていて、おそらく高い得点が出ることでしょう。
女:鈴木あきこさん、(何か別のことを言おうとしていたが、突然画面を見て変えた様子)見てください。彼女の動作。試合中に落ちた何か小さい物を拾っています。これは次の選手の危険要因になり得るものですね。
男:そうです。だから、フィギュアスケートの試合では氷の上に散らばりやすいプレゼントはあまり歓迎しません。選手への評価を表現したい時に何か柔らかい物を投げたりしますが、花束を投げたいなら、きつく結んだり透明のフィルムで包んだりして落ちないようにするべきですね。これはフィギュアスケートの特別なところで、フィギュアでは好きな選手への気持ちを表すために、プレゼントをリンクに投げ込んだりします。それを、子供たちが拾って選手に渡します。他にも、選手の演技を評価するのは拍手、そしてすばらしい演技にはスタンディングオベーション。それはオペラを見るのと同じで…(中略)
女:さて、鈴木あきこ選手の点数を見てみましょう。彼女は22歳になってやっと爆発してきた選手です。それまでは日本国内で言ってみれば、2軍、3軍の選手だったので、国際試合には出られませんでした。08年、23歳の時突然実力を発揮し始めました。技術点64.8、構成点52.56。彼女のパーソナルベストを更新しました。フリープログラムは1位…
*中国語の和訳は、コメント欄で124番のyuri様が訳してくださったものをこちらに転載しました。yuri様、中国語の和訳ありがとうございました!
“鈴木明子 中国杯2009 フリー演技 (解説:なし)” への153件のコメント
すごいやさしいオーラ出てますね素敵です
これからも、頑張って~~
女子のシングルを観ていて、久しぶりにココロ踊りました
伸びやかに、生き生きと。
彼女の内側から溢れ出るスケートへの情熱が、観ている私まで笑顔にしてくれました。素敵な演技をありがとう。
そして、演技が終わった後の花びらを拾う姿はとても美しかった。
フィギアの選手としても一人の人間としても、
鈴木明子さんという人が、大好きになりました
OPで彼女の演技が観られることを祈って
3ー2と単独Lz両方!がついてしまってんですね。
ドーナツのあとの足があがりきっていない&回転足りないのが気になるくらいで、他は大丈夫そう。
ロシア大会の安藤さんより点数高いし、上出来ですね。
調子も絶好調のようですし、これを持続できるといいですね。
「体育館でのダンス」からフィナーレ圧巻でしたね!
鈴木選手、生き生きと滑っていてほんとうに素晴らしい演技でした。
オリンピックの舞台が北米という意識があって作られたのか
今季のプログラム、今のところチャップリン、007そしてこの
ウエストサイド物語と映画音楽のメドレーを使用したものが
観客の受けも良く成功しているようで
なんとなく「サウンド・オブ・ミュージック」で明るく演技する浅田選手を
想像してしまいました。
明子選手優勝おめでとうございます!!
長年フィギュアファンですが、ジャンプの後の決めポーズや、爽快な滑り、
北米全盛時代のフィギュアを観ているようで、なんかスッキリしました。
気持ちの落ち着きがあり、気負いがない気持ちがそのままスケートに出てましたね。
花びらを拾っている姿が、上品で可憐で礼儀正しく、久々に清々しい気持ちに
なりました。
鈴木選手 優勝おめでとうございます!
スケートを楽しむ気持ちがこちらまで伝わってきました!
本当に、4枠欲しいです!
明子ちゃん優勝おめでとう!
SPとは全く違った雰囲気のFSで、
さわやかで生き生き滑ってる姿がとっても魅力的で、
こちらも幸せな気分になれました。
衣装もキレキレで似合ってました。
曲もなつかしい映画音楽のメドレーでよかった。
PSCはもっと高い点ついてもいいと思う。
ファンから送られた花束からこぼれた花びらを
丁寧に拾っていく姿に感動しました。
(真央ちゃんのひまわり騒動のことで気を使ったのかな)
心もキレキレで、同じ日本人として誇らしい気持ちになりました。
58.
間違えました PSC→PCS
鈴木選手おめでとうございます
こぼれるような自然な笑顔が素敵です
次もミスなくすべればファイナル出場&日本人トップでの台乗り
も夢ではないと思います。
一昨年までの鈴木選手からは考えられないこと。
24歳の彼女が夢を持ち続けて頑張ってこられたことに感動しました
ますます五輪代表争いが楽しみになってきました。
どなたが選出されるにしても不透明な選考にだけはならないことを願っています。
荒川さんデザインの衣装なんですねテレビで言ってました。
鈴木選手にとてもよく似合ってますね
鈴木選手、とてもよかったですねー☆
観ていてこちらも楽しくなる、素敵な演技でした!
おおおーすごい!
世界で演技してほしい選手ばかりで
どうしたらよいのやら
素晴らしい演技でした。とても魅力があり、惹きつけられました。
優勝おめでとうございます!
今後も勢いに乗って行きたいですね。
鈴木選手優勝おめでとうございます! 去年から彼女を見てきたのですが、キスクラなど、どんな場面でも表情が明るいと感じました。どんな結果でも落ち込むことなく前向きな彼女が凄くステキです。今回前向きな彼女の努力が報われた結果ですよね。フリーほんと輝いてました。カナダもファイナルも是非!期待したいです。
鈴木選手、すばらしかったです。
本当におめでとう!
長い間の苦しい時期があったからこその
今なのだと思います。
彼女の表現にはとても深いものが感じられます。
しかしあんな完璧な演技だったのに 点数が低いです。
少なくともあと10点は上でもいいのに。
皆さんはどう感じましたか?
明子さん、優勝おめでとうございますパチパチパチ~
スピード感があり、のびやかな素晴らしい演技でした。
男子も女子も本当に層が厚くなりましたね!
OP枠が足りないよぉぉ~!
>ファンから送られた花束からこぼれた花びらを
>丁寧に拾っていく姿に感動しました。
>心もキレキレで、同じ日本人として誇らしい気持ちになりました。
この部分の時、観客からの拍手が大きくなったように感じました。
テレビで確認しようと思ったのに、テレビではこの部分はカットされてました。
こんな素敵なシーンをカットするような局は、GPSの放映権を取らないで欲しい…。
私も、花びらを拾う姿を見たかったです… 別にそんなのどうでもいいのに…ホントにテレ朝、終わってるよ…
そこはカットして、キムヨナ最新情報って
感激、このチャンスをしっかりものに出来た鈴木選手素敵です。
日本の実力者の一人、底力を感じました。
それと花びらをやさしく拾う姿は本当に美しかったです。
でも花はオープンになっていると結構花びらが落ちるのですね、
こちらでも誤解されてる方がいるかも知れませんのであえて言いますが、
フランス杯投で投げ込まれたひまわりは、
韓国人選手がジャンプが飛べなかった場所(出入り口側ショートサイド端)
と斜め対岸のショートサイド近くでした。
女の子が出入り口(ショートサイド真ん中)に向かう時、
どこかで落ちて韓国選手のジャンプ付近まで飛んでいった?
とは考えずらいです。
今後も変な言いがかりを付けられないためにも
各国共通の対策をぜひ考えて欲しいです。
結局SP放送してくれなかった・・・。
私も花びらを拾う姿見たかったです。あとショートも。
それに、とっくに結果が分かっているのに、女子アナがひそひそ声で「今織田選手が…」なんて伝えていても、ただ白けるだけなのに。
それとフィギュアって最高得点を競う競技じゃないですよね…。
>結局SP放送してくれなかった・・・。
そうですよね。
SPを映さないってどういう事?と思ってしまいました。
確かにこういう動画で見る事は出来るけど、やっぱりテレビの画面の大きさでちゃんと見たいです。
エキシビションもやらないのでしょうか?
鈴木選手のExが見たいのに…
あっこちゃん、すご~い、今日は、みんな彼女に癒されていい気持ちになりましたね。山田満知子コーチが、スケートだけうまくてもしょうがない。人間的に素敵でなければ。そうおっしゃっていましたが、まさにそういう事ですね。本当に、スケートが素晴らしかっただけでなく、その心が又よかった。素晴らしい事でした。彼女は、何気なく、真央ちゃんの髪の毛をやさしく直してあげたり。さすがです。
おぉ!優勝おめ。
2ASEQが3T付けばもっと上がってましたね。
!をものともせず2度入れてくることが何とも清々しい演技でした。
衣装は荒川さんのデザインなのかー。
PCSは一度上がると下げにくいのでどんどんこれから良くなってくると思われ
SPが課題だな。
鈴木選手優勝おめでとう!鈴木選手の演技大好きです心からスケートを楽しんでいる姿にはいつも感動してしまいます。
オリンピック出場にも近づいてきた感じがしますね!カナダ大会も応援していますよ!
SPの放送を探してないから、あれ?いつやったんだろうと思っていたのですが、やはりなかったんですか。何やってんですか!
日本人二人が優勝したというのに!
鈴木選手のSPテレビで見たかったのに。フリーの放送の前にショートの演技見せる時もあるのになしですかあ??放送時間といいちょっと前二大会と差がありすぎ。
そんなに差をつけるなら注目選手に対する態度を改めてもらいたいですね。
それにせっかく気分よく終われると思ったら、他国の選手の宣伝をちゃっかりしていて、これには正直引きました。
特別扱いする理由はなんでしょうか。売り込みですかね。
もしも有力選手を紹介するという意味ならサーシャも紹介するべきです。
日本人選手を不当に低く評価し、バカにしたような報道を繰り返し、
一方で、韓国人のプロモーションに尽力する、六本木のテレビ局に、
「なぜそんなことをするのか?理由を明確に!」
と問い合わせをしましょう。
http://www.tv-asahi.co.jp/contact/
BPO(放送倫理・番組向上機構)にもついでに:
http://www.bpo.gr.jp/audience/send/index.html
鈴木選手優勝おめでとうございます。ジヤッジに不平不満ありますが、ジャンプをスローで見るとしっかり三回転してから着氷への体制で素晴らしいです。
技術点64はかなり凄いです!
あの最新情報は?大ちゃんとツーシヨットは見たくなかった…。
明子さんの優勝は本当に嬉しいですね。
スケートを滑る喜びが伝わり、楽しんで演技しているなと・・・。
感動を一杯貰えました。ありがとう!!そしておめでとう!!
いいプログラムですよね。SPの曲も好きですし、他の誰も選曲してない自分の個性を十分出せるもので勝負したことが、新鮮で感動をますます大きくしているように思います。
ここでしか、選手の方達の演技を見ていませんので本当にありがたいです。
管理人様 これからも宜しくです。TVの放送に期待はしないことにしています。もれなく、余計な付録を押しつけて印象付けを試み続けられますので、拒否してから随分経ちますが、気持ちは穏やかであり困惑することもないです。
心静かに、日本の選手を応援します。
ここは日本国であり、外国のものではない! 見ざる・聞かざる・言わざる!
あっこさん、殿!優勝おめでとうございます!!
本当にお二人ともすばらしいです!!!
あっこちゃんの演技って大好き!
上品なんだけど、作ってない本当の大人の色気を感じます。
なんていうか、自然ですよね?
安藤選手もい良んですが、ちょっと作っている様な
気がするんですよねぇ。
某選手は、作り過ぎな気がするし。
そして吃驚します。だって、フランス、ロシア、中国と
ずーっと、男女とも表彰台ですよ!
しかも、まだ大ちゃんだっているし、
ちょっと凄すぎて、反対に心配しちゃいます。
なんだろう?老婆心かな?
嬉しいはずなのに、何だかモヤモヤするような・・・
殿に対するロシアのコメンテーターの発言なのか
真央ちゃんが心配だからなのか?
自分でもわからない・・・。
それにしてもTV!
いい加減にしてよ!!
こんなに凄い選手がいっぱい居るのに
扱いが小さすぎっていうか無視しすぎでしょ!!
なのに、某選手は取り上げるって、間違ってるよ!!
日本のTVはどうかしてるよ!
某選手は関係ないでしょう と思いました。
あっこちゃん、おめでとう♪
男子も女子も優勝なんて、本当に日本は層が厚いッ!!才能と実力のある選手が日本には多いですね。日本は本当にすごいなって改めて思いました♪
ただ…..ナゼにテレビの放送でSPをしないのか…枠も小さいし時間も深夜(そのお陰で遊んで帰って来ても見れましたが)他国選手の情報なんて必要ないんですけどっ!しかも、フランス杯終わってからのインタビューじゃん!全然近況じゃないしッ!!スケアメよりも中国杯の方が日本人選手多いハズ。
テロ朝はやっぱりテロ朝だわ。まぁ、スケアメは皆さん見ないようにしましょう。どうせ放送前に結果分かってるし。視聴率10%切ればいいのに。
70.さん
誤解してる人なんていないと思いますよ。論外です。
思いもよらないことで言いがかりつけられることもあるので、気を使ったっのかなということだと思いますよ。
とにかく純粋に花びらを拾うあの姿は美しかった
優勝おめでとうございます!!
素晴らしい演技でしたね。彼女には人を引き込む力がありますね。
素敵な演技でした。
荒川さんデザインの衣装とシェイリーンの振り付け、なんか二重に
うれしいです。
昨日テレ朝に抗議しました。対応するお姉さんまで感じ悪かったです。
月曜にはBPOに電話します。フジTVのオズラと安藤優子の放送に関する内容も倫理の審議に十分与えすると思うのでテレ朝とフジの抗議をしようと思います。TBS「朝ズバ」は(フィギュアでは無いですが)BPOから厳重抗議されたと昨日の新聞に載りました。一人の抗議は微々たるものですが、偏向報道で優勝した女の子を電波という武器で傷つける悪行は許されてはならないと思います。
鈴木さん、優勝おめでとうございます気持ちが自由に体で表現できるところが好きです。あとジャンプ後のびし~っと感。決めっ的なのってあまり好きじゃなかったけど、こういうのも大事かな…なんて。鈴木さんのなら好きで見れます。本当に女子は熾烈な争いになりそうだな~。はぁ~ 嬉しくて悲しいため息。。。なんて皆さまごめんなさい
鈴木さんの演技が素敵~って思ったのは昨シーズンからですが
とにかく、めでたいめでたい
しかし、エキシビもこの調子じゃなさげですね
鈴木選手、優勝おめでとうございます!!しかも織田選手とのアベック(笑)優勝!!日本人としてこんなに嬉しいことはないですね♪
SPが放送なかった…とのご意見が多いですが、10月31日(土)の14時くらいにBS朝日で放送ありましたよ。
来週はNHK杯なので、余計な情報はなく、テレビ放送で安心して楽しめますね(笑)
表彰台に日本人が2人も一番上に上がっていて、日の丸が国家が流れるのに、全然写さないなんて….時間を割いてキムコ情報って。失笑
他の国でこんな国あります??今まで色々な国に行ったり来たりして住んでましたけど、こんなふざけた国は日本ぐらいです。ホント日本のマスゴミは異常です。
テレビ局への抗議はもちろん、スポンサーへの抗議が一番効果的だと思います。もちろん、87. Posted by 私も さんがおっしゃってるBPOも!遊びに出かける時間なのに、何だかイライラッ!こんな時はショッピング三昧して気を晴らすしかないですね。
ゆかりんの3位の扱いもひどかったし。。。3位なのにスルー。2位の真央ちゃんは2位なのに「惨敗!!」ってテロップをでかでかと乗せて放送してましたしね。。。
ここ、日本ですよね??
あっこちゃん優勝おめでとう~
昨日TVで、表彰式もやるのかなぁ~って見てたら
「次は高橋選手とキムヨナ選手の最新情報ですぅ~」って出たから
チャンネル変えちゃった
表彰台のてっぺんに立っているあっこちゃん見たかった
あっこちゃん、優勝おめでとう!
心からあっこちゃんの演技を楽しみました。
素敵なウエストサイドストーリーをありがとう!
次の試合もあっこちゃんの魅力あふれる演技を
楽しみにしています。
復活した選手が良い演技をしてくれる姿には
本当に感動します。ありがとう~!ありがと~!
優勝おめでとうございます!本当に感動しました。
でも、でも……コメントされている皆さんと同じ気持ちです。私もテレ朝の放送を見て、本当に悲しくなりました。日本人選手が二人も金メダルをとったのに、最後にキムヨナ情報って……浅田選手がファイナル絶望的だからって、露骨にこんな事するなんて酷すぎます。
昨日は久々にテレビ放送を見ました。
鈴木選手の素晴らしい演技を見終え、未来選手のキスクラでの表情に
胸を締め付けられ・・・。
で、最後に「高橋選手とキムヨナ最新情報」って!!
私、今まで掲示板とかでテレビ局批判ってしたことなかったんです。
でも、今回はあまりにも酷すぎる~。
高橋選手は日本の選手だから分かりますが、キム選手はどういうつもりで
放送するのか分からない。
もちろん、即効でテレビの電源を切りました。
日本には安藤選手も真央選手も小塚選手も・・・数え切れないほどの
有力選手がいるというのに。
キム選手の動向なんて知りたくも無いです。
本当に日本のメディアはどうしてしまったんでしょう。
キムヨナ最新情報を流す時間があるのなら、素晴らしい演技をした
鈴木選手の表彰式を流して欲しかった。
本当に残念。
鈴木明子選手優勝おめでとうございますステップがすごく躍動的ですてきでしただから見るのがやめられない。
フィギュアスケートを取り巻く部分で憤りを感じたり、やるせない気持ちになったりで気持ちが疲れることが多かったのですが…選手たちの素晴らしい演技に救われます。鈴木選手よい演技を心からありがとう。
それにしても、フィギュアスケートは日本だけで十分楽しめそうですね。男女ともみんな個性がちがっているから、ずっと見ていても全く飽きない。宝石箱に、いろいろな宝石が入っていてきらきらひしめき合ってます
最後に愚痴です。
中国杯の扱いのわるさにテレ朝の報道姿勢って、つくづく日本人を馬鹿にしてると思いました。こんな宝石箱の中にいろいろな宝石がたくさん入っている状態の今の日本のフィギュアスケートをなぜきちんと報道しようとしないんだ
伝えようによってはいくらだって視聴率は上がり、日本中を幸せにできるのに。日本中をいやな気持ちにさせる報道で視聴率も上がるわけがない。
日本人よりも視聴率よりも某選手の売り込みが大事ってなんなんだろう…
構成点が伸びないですね。
技術点は取れてるのに。
まだまだ課題は多そう。
鈴木選手優勝よりも、織田くん優勝や高橋&ヨナ最新情報の方が
数字は取れると思います。
GPSで騒いでるのは日本だけらしいですから(汗)
そうか、昨晩は日本人2人が表彰台の真ん中に立ったに関わらずSPの放送はなし、代わりにキムさん情報があったのですね。放送は見たかったんですけど、でも見なくて良かったです。
私は鈍くて、報道がどうやら本当におかしいと感じたのはエリック杯SP前夜の報ステからです。真央ちゃんや中野さんの映像2~3秒素通りで、松岡さんが「今から女王の舞いをどうぞ~!」て存分に紹介してたあれから。
エリック杯本番においても、真央ちゃんの次にすかさず必ずキムの映像をCMも入れずにショート、エキシビ同様続けてましたね。前はCM挟んでたのにね。
フィギュアスケートは全てNHKで見たいです。
忘れていました!!
NHK杯だけはTVで見ますっ。 へんな解説・ゲストは要らないよ。
だから、全日本の放送は嫌です。ごちゃごちゃタレント連れて来てフィギュアのいろはも知らない人は不要だよ。
そして、ミスをやたらと強調しまくるあの解説にうんざりしているんでこちらで観させて貰います。解説なしの動画があれば嬉しいです。
もういくつかのTV局は終わりだ~~。スケートは全部NHKの放送が希望です。
日本でないよ・・もう韓国の支局と化してしまいぞっとしている私。
あたしはヨナの演技より鈴木選手の方がぜんぜん観る価値あると思うよ
今回もほんとうに素晴らしかったですよね
この方の表現力がほんとうの表現力でしょ
ヨナの最新情報を流してたから敢えて名前を出しただけです
最新情報ってか最高得点のごり押しとアメリカ杯に登場するよって宣伝
要らねーよ
私も高橋選手とキムヨナ選手最新情報と流れた瞬間、チャンネル変えてしまいました。
高橋選手はちょっと興味あったんですが、二人の顔を二分割アップにして煽るもんだから、不愉快な気分になって・・・・
日本人選手がアベック優勝だというのに、演技をしっかり流さずこんな扱いってありえないですよ。
鈴木さんは素晴らしいですね。安藤さんと真央ちゃんは多少波乱があってもほぼ決定でしょうから、オリンピック代表、中野さんピンチといったところでしょうか。
もともと回転不足やエッジエラーがあるのにJOで3A跳び、肩を負傷してしまったのが痛いです。
対して鈴木さんはスピンのレベルをきっちりとり、2A-3Tもとっさに2A-2Aにするなど戦略が賢い。
今年は難易度の高いことをするよりひとつひとつを丁寧にこなすことが重要みたいですから鈴木さんは採点傾向にとてもあっている選手だと思います。
表現の面でも、誰よりも自然で爽やかに演技ができますね。中野さんは一応笑顔では滑りますがちょっとはりついたような笑顔だし、腕の使い方が硬い。真央ちゃんも動きは優雅だけれど表情まで気が回らないことが多く、やっと失敗しても笑顔で滑れるようになったレベルですしね。
安藤さんもこの前の初戦はちょっと物足りない表現でした。
でもそれぞれの良さがありますから日本人女子選手の演技はどれもこれからが楽しみですね。特に中野さん、このままカンタンに鈴木選手に五輪代表を預けてしまうのか…気になります。
感想のコメントが違う方向にいってるよ。そういうことは違うところでやってね。いちいち構うとしんどいから。
◆コメント欄の利用(書き込み・閲覧)は自己責任でお願いします。コメント内容の信憑性や真意やトラブル等、管理者は責任を負いません。コメント欄は誰にでもすぐに書き込め反映されるシステムになっています。時には意図しない内容のコメントも第三者によって投稿されることもあることをあらかじめご承知おき下さい。
◆コメント欄は、毎日不特定多数のユーザーが閲覧しています。マナー、ルール、モラル、ネチケットを守って利用ください。管理者が不適切と判断した場合、予告なく削除します。
◆コメントの投稿者名欄には、実名やコメントのタイトル、「匿名」「通りすがり」「名無し」、ブランク(空欄)又は特定ユーザーに対する返信名(○○さんへ)ではなく、ハンドルネーム(ペンネーム)を記入してください。ハンドルネームは、一記事に対して複数使用しないようにお願いします。
◆不愉快なコメント(荒らしや悪戯、中傷・煽り等、根拠のない難癖をつけたり、けんか腰な口調)を見つけても、決して相手にはせず無視(スルー)していただくようお願いします。これらの行為に当てはまるコメントへ相手をした場合は、基本的に荒らし書き込みとともに削除します。
荒らし・煽り又は禁止事項に接触するコメントを見つけた場合、掲示板の「要望欄」よりURL(アドレス)・コメント番号・投稿日時等を明記してご報告ください。内容を確認した上で、削除等など処置をいたしますのでご協力ください。
【禁止事項】
● 一般の方の個人情報(名前・住所・電話番号等)掲載
● マルチポスト
● 関連のないサイトからの広告・宣伝
● 自作自演・成りすまし・一つの記事内で複数の名前を使用
● スケート選手・ユーザーへの誹謗・中傷・批難
● 荒らし・煽り行為
● 罵倒及び明らかに他人を不快にする投稿
● 犯罪の予告などの書き込み
● 政治・宗教活動、勧誘行為. 触法行為