金妍兒[キム・ヨナ]　世界選手権2010　フリー演技　(解説：日本語)

今期は最後なので、せっかくなので今まで思ってたことを書かせて貰います。
フリー演技の最後のポーズは何！？？ これでいいのか！？？

余りよく分からないで発言すると他の人から叩かれそうで少し怖いのですが。ユナ引退・・・とか聞くけど、引退したら韓国は来期何人が競技会に出れるのでしょうか？もう一人の女子はまだ下の方だったような気がするけど。そういう意味では国のためというモチベーションを持って今回でることも出来たはず。韓国も自国製品のブランド力を高める宣伝塔としてのユナをそんなに簡単にプロにさせるかな、と疑問。プロとしてアイスショーなどに引く手数多なら別だけど。

5月に引退決まったんですよね？
試合の内容があんなだったからか
今度は結論出すの早かったですね。
でもまぁ、それも仕方ない・・
あまりにも世界選手権を舐めきった姿勢で
OPチャンピオンならぬひどい演技をさらしたせいで
自ら（自分への）採点への不正を暴露しちゃったようなもんだから。
キムのこれから先の事はどうなるか知ったことじゃないけど、
（間違っても日本のCMなんかに出てくるなよ～）
不正の上にあぐらをかいてたキム自身と韓国という国は
今回のスキャンダルで世界からの信頼を失ったことには違いないですね。
それにしてもキムが不調で負けたら呪いを掛けられただの、
ネットはともかく、メディアが公の電波で言う事なのかぁ？
全く頭悪すぎて人としてのレベルがあまりにも低すぎ!!
腹立てるのもアホらしくなってくる。

今回の不正（決め付けたらいけないか？）にはジャッジを筆頭に多くの人がかかわってますよね。
将来、誰かが口すべらせたり、告白してしまったりすることはないのでしょうか。
旧採点システムが現行方式に変わったのも、不正が明らかになったからでしたね。
↑のほうのカキコでも、バンクーバーの審判員の１人がインタビューで微妙な
発言をしていると、紹介されてますが。
そうなったら面白いな、と思ってるんですけど。

続けて投稿すみません。
フィギュアスケートで、あの下品なラッパの応援、禁止してほしい。
音楽がかかる競技なのに耳障りです。

sasaさん、韓国在住ということで、細かい内容に驚きです。
北京OPのマナー訓練については、日本も東京OPの時に世界に通じる意識を、と啓発があったそうですね。当時の街の映像で、ゴミだらけの道路に目を疑いました。でも「江戸しぐさ」と云われる素地があったせいでしょうか。TPOをきちんと身につけたんだと思います。
でも韓国はOP経験もあり、途上国ではなく、世界の情報も自由に入るのに一般の意識ってそんなものなんですか…。なんだかなぁ…。
朝日の番組で「捕鯨やトヨタなどの日本バッシングに反論するアメリカのおじさん」が紹介されていて、以前は日本を叩く側だったんだけど、反論してきた日本人達の丁寧で礼儀正しいことに「この国の人は何なのだ！」と驚き、調べるうちに親日になったんだって。
反論も相手を尊重して、という意識が、草の根でも、開催地での観客やスタッフが選手の精神的な味方になってくれることに繋がるかもなぁ、と感じました。

ユナキム、もらえたプレゼントの数真央ちゃんより全然少ないねｗ
終了後もーヨレヨレじゃんｗ上がった時ヒーヒー言ってたのは知ってたけど。
ＯＰ後ぜんぜん練習してなかったんだねｗ
それでも1位になれるのはさ・す・が銀河点女王だねｗ

キムヨナさん　あなたを見ると不愉快と憐みで悲しくなります。
　　何故ここまで落ちてしまったのですか？！　　とても残念です・・・・。
　　どうかもうスケートをやめてください。　
　　日々努力を重ねている選手たちが報われません。
　

前奏曲フリーのプレパレーション
３Lz3T、３Lｚ：LFI～バッククロス（浅いので足の置き換えかな？）
３F：スリー
２A-2T-2L：イナバウワー
２A3T：イーグル
３S：ダブルスリー
２A：モホーク
その他
①スリー（９回）
②チェンジエッジ
③モホーク
④クロスロール
⑤ウインドミル
確かにスリーは多いようですね。難しい角度はないようですが・・・・・
これをふまえた上でショートを確認したいと思います。
キムヨナSP
３Lz3T：LFI～バッククロス
３F：チョクトウ（片足で？？これってチョクトウ？）～スリー
２A：バッククロス～モホーク
その他
カウンター、チェンジエッジ、モホーク
浅田真央SP
３A2T：モホーク～ラン～モホーク
３F：モホーク～ダブルチョクトウ～モホーク
２A：アウトサイドイーグル
その他
スリー８回、ショートイーグル、クロスロール、ロッカー、モホーク
真央さんの方がスリーをたくさん、種類も豊富ですが、評価はキムさんが上。
これをどう理解、解釈すればいいか分かりません。
イーグルの完成度も真央さんのほうが高いと思います。
３Aの前にもっと工夫がほしいというコメントが出たときは怒り心頭しました。
男子でも３Aの前はモホークかスリー。違うのでしょうか？
尚、私は素人なので間違っていることも良くあります。
クロスロールとか、アイスダンスがやるようなステップは良く分かりません。
名前なしのステップもあるようですし、真央さんのステップでシャッセと書くべきだったかな？と思うところも・・・・・
私の言っていることは間違っているのでしょうか？
とりあえず、向きを変えてないのでターンはないかなと思います。たぶん。
つづく

　　あの国に無理やり出場させられたのよ、きっと
めげない性格みたいだし、いろいろ才能もあるから
どこへ行っても生きて行けるだろう。
最近の彼女は　高慢という誘惑に負けたのか？　でも彼女
だけが悪いわけじゃない。　逆に気の毒だ。
　あげひばりの頃はかわいかったよね。

韓国人も必死だよ。youtubeで外国人名乗って応援コメントしてるけどお気に入りを見れば韓国人だと一目瞭然。英語のコメントはネイティブにあるまじき間違い多し。国籍はさまざまに偽っていて中にはイタリアなんてのもあった。アホかって。案の定お気に入りは韓国番組でしたが。そして４００００回も再生されてるのにコメントがたった７，８件とか変だな～とおもって調べてみれば何のことない、韓国内のサイトでエンドレス再生のタグを埋めているだけ。妨害騒動の時もそうだったね。ほんっとイライラする。

昔は転んでもすぐに立ち上がって演技を続けようとしてました。
演技に変化がなくても姿勢は今よりもずっと真摯に見えますよ。
演技の後はくやしそうな表情で、アスリートらしさがあったんですけどね。　　　　　
それなら、異常高得点で彼女自身を責める人は少なかったと思いますが、なんでこうなったんでしょうね～。

ちーこさん。
元ＩＳＵ審判で、フィギュア界のご意見番、ソニア・ビアンケッティさんの
「憤慨」コメントはいかが。フリー演技の部分は以下。
Yu-Na Kim did not have the skate she needed to win the gold. She fell on the triple Salchow, and popped a double Axel into a single at the end of her program. It was otherwise a good performance, but, in fairness, not up to her standard and not deserving of first place in the free. With this I do not mean that, on the whole, she skated poorly. Her jumps were of the highest technical quality, properly started and landed. Her skating on deep edges at great speed is and was very good, as well as her spins and step sequences. What was missing, to me, that night was her soul, her expressiveness. She was not as captivating as usual. She gave me the impression that she was physically and mentally worn out. Still, her the components marks for Performance/Execution and Interpretation did not reflect that at all!
ネット上に出ている日本語訳にはいい加減なものがしばしば見られます。
特定選手のファンが訳したものは特に注意が肝要です。
故意か力量不足か知りませんが、自分の都合の良いように捻じ曲げて
訳しているのもあります。鵜呑みにするとだまされます。
日本語訳を見るより、面倒でも原文で確認した方が間違いないですね。
ちなみに、ビアンケッティさんは五輪ではヨナさんの演技を大絶賛。
その彼女でさえ、今回の採点には納得が行かずお怒りのご様子。
出典
http://www.soniabianchetti.com/writings.html

すいません。。沸いて出てきた日本国内に居住する隣国民さんたちの、あまりに通じない日本語にイライラさせられてしまいました。。AKAGUMAさんでしたっけ、あまりに書いてあることが、中央日報や朝鮮日報そのままの現実を認識しない、記事そのままでかわいそうになってしまいました。残念なかたですね。金選手はね、ジャンプ以外は平均以下の選手ですよ。ステップ、スピン、スパイラル、どれかひとつでもすばらしいものありますか？むしろ、平均以下の汚いポジションや、スカスカステップ、つなぎもスカスカなのは、ロシアの五輪ショート後の解説でも指摘されていた通り、キムのほうが加点されてるのはジョークと笑われてるんですよ。ジャンプだって、３－３はきれいだけど回転不足。フリップはフラットすぎてエッジエラー。どれかひとつでも、他の選手に優れたところありますか？顔芸とクネクネだけでしょう。金選手の実績って、結局身の丈にあわない高得点だけではないのでしょうか。どうですか？

新情報が見られる中、今頃のこのこ良く出れたもんだの大大吉出現。
色々ご批判はございましょうが、調査結果を。
つなぎのターン数は違うかもしれませんが、種類は特に注意を受けなかったのでこんなもんかなと。
フリーで評価されたのはイーグルからの２A３T、クロスの数で評価されるものではなくTRから移行する連続性、特にジャンプ着氷後同じ足によるターン（３F、３S、３Lz後にスリー）などが評価された。
（私見）
シーズン当初は２A３Tもそんなに評価されていなかったように思いますが、・・・・・
そもそも着氷後のターンについて他の選手は、着氷後のトレース（真っ直ぐに伸びた）を意識して魅せています。リンクもぎりぎり使ってもいるので回転不足ともとれるような軌道じゃないとこのようなターンを見せられないような・・・・・良く分かりませんが。
つなぎのルール
Program Component Explanations
Program Components Overview
定義：すべての技術要素をつないでいる、多様で複雑なフットワーク、ポジション、動作、ホールド。シングル、ペアでは技術要素の出入りも含む。
基準：
・多様さ ・難しさ ・複雑さ ・質（ペア、アイスダンスではユニゾンを含む）
要素のつなぎは音楽に合わせて長くなったり短くなったりするが、ブレード、体、頭、腕、足を充分に使い、クロスカットは最小限に止めるべきである。
ISUコミュニケーション１２０７
（a）要素をつなぐステップの難しさと質
（b）要素をつなぐステップの創造性と独創性
（c）要素の出入りの独創性や難しさ
ムーブを除いた他のTRが単純過ぎるのでは問いには？？？？？？
そもそもこのルールで採点されていないなどという他ユーザーの答えもありました。
つづく

世界最高点なるもの、ルールを完全に満たし、その上何やら分からない玄人が評価する部分でみても素晴らしいものに与えるべきではないでしょうか？
他の選手と比べてもやや単純すぎるのが理不尽ではないかというこの思いは理解してもらえませんでした。
一様、ここで発言した以上はここで答えないといけないかなと思ったんですが、問題あったら速攻削除します。
とりあえず、言い訳はみっともないので止めにします。
最後に、
回転不足やなんやら、厳しく見ているようですが、PCSはこのまま、何やら分からないままでいいんでしょうか？
あらためて、PCSのルールって何ですか。
あんまり、素人に理解できないルールに合わないことをやっているとこれからフィギュアスケートをしたいと思う人も減るんじゃないんでしょうかね？
フィギュアスケートを目指す未来の子供達に正しい姿勢を見せるべきでは！！
なんて私が言うのもなんですが・・・・・・

一刻も早く引退してください。あなたのたわごとにはもうウンザリです。日本選手を巻き込まないで下さい。歴代最高得点金メダリストが泣きますよ。
一刻も早く引退してください。