2012年アメリカのコロラド州コロラドスプリングス(Colorado Springs, CO)で開催された四大陸フィギュアスケート選手権(2012 Four Continents Figure Skating Championships)、女子シングルフリースケーティング後に行われたスモールメダル表彰式＋質疑応答の動画です。
アメリカ開催2012年四大陸フィギュアスケート選手権の出場選手＆日程＆結果＆動画リンク。女子シングルはアシュリー・ワグナーが優勝、浅田真央2位、村上佳菜子4位、今井遥9位。男子シングルはパトリック・チャンが優勝、高橋大輔2位、無良崇人5位、町田樹7位。
“四大陸選手権2012 女子シングルFSスモールメダル表彰式 (ホームビデオ撮影)” への7件のコメント
ううっ英語わかんない。
でも一年前に比べてなんと和やかな事か！
真央ちゃんも緊張しててもリラックスしてる（変な言い回しかな？）
他の２人はモデル立ちっぽいけど、真央ちゃんは自然体だね。
真央姫の足の長さと頭の小ささに見とれます。アシュリーとキャロラインのモデル立ちと対称的です。
自然体の立ち姿…アスリートですね。
貴重な映像有難うございます！
穏やかな表彰式ですね。皆さんおめでとう！！
アシュリー選手の喋ること喋ること！さすが！笑いもとってるし。
真央選手、通訳さんかテンパってるわ、たよりないわ、で、場の流れがわからなそうで可哀想。
やっぱり英語はできた方がいいよね。
練習練習でなかなか時間ないかもしれないけど、がんばれ真央選手！
真央選手のスケート以外で達成したいことを聞かれて、慌てるとこ可愛かった。アシュリーに質問をスライドさせたりして。
スケートスケート何だろうなあ、有るとしてもうかつなことは言えないし、難しいね。
帰ってきたときの、バレンタインのことを聞かれて、何も無いです。の即答の真央選手カッコ良かったし、このセレモニーでの立ち姿の凛々しい感じも凄いなぁ、とおもいます。
通訳の仕事を完全にしていないですね。真央さんの横について逐一英日、日英訳をささやくのが仕事なのに。文法も何かおかしい!
日英訳をささやくはおかしい表現でしたね。
ほんと、今シーズンは終止和やかな雰囲気でいいですね！
アシュリー選手は、真央さんの「トリプルアクセルがショートで決められるようになればフリーで2回入れるつもりだ」みたいな言葉に対して、小さく拍手してましたね。
ジャン選手は、アシュリーの優勝をあたたかく称えていたり(以前、国別対抗戦で真央さんがショートでトリプルアクセルを決めた時もアメリカの応援席ですごく喜んでましたね）、ライバルの選手同士でもお互いを尊重し合える姿というのは、スポーツマンらしくて気持ちがいいものです。
◆コメント欄の利用（書き込み・閲覧）は自己責任でお願いします。コメント内容の信憑性や真意やトラブル等、管理者は責任を負いません。コメント欄は誰にでもすぐに書き込め反映されるシステムになっています。時には意図しない内容のコメントも第三者によって投稿されることもあることをあらかじめご承知おき下さい。
◆コメント欄は、毎日不特定多数のユーザーが閲覧しています。マナー、ルール、モラル、ネチケットを守って利用ください。管理者が不適切と判断した場合、予告なく削除します。
◆コメントの投稿者名欄には、実名やコメントのタイトル、「匿名」「通りすがり」「名無し」、ブランク（空欄）又は特定ユーザーに対する返信名（○○さんへ）ではなく、ハンドルネーム（ペンネーム）を記入してください。ハンドルネームは、一記事に対して複数使用しないようにお願いします。
◆不愉快なコメント（荒らしや悪戯、中傷・煽り等、根拠のない難癖をつけたり、けんか腰な口調）を見つけても、決して相手にはせず無視（スルー）していただくようお願いします。これらの行為に当てはまるコメントへ相手をした場合は、基本的に荒らし書き込みとともに削除します。
荒らし・煽り又は禁止事項に接触するコメントを見つけた場合、掲示板の「要望欄」よりURL（アドレス）・コメント番号・投稿日時等を明記してご報告ください。内容を確認した上で、削除等など処置をいたしますのでご協力ください。
【禁止事項】
● 一般の方の個人情報（名前・住所・電話番号等）掲載
● マルチポスト
● 関連のないサイトからの広告・宣伝
● 自作自演・成りすまし・一つの記事内で複数の名前を使用
● スケート選手・ユーザーへの誹謗・中傷・批難
● 荒らし・煽り行為
● 罵倒及び明らかに他人を不快にする投稿
● 犯罪の予告などの書き込み
● 政治・宗教活動、勧誘行為. 触法行為