2012年ネーベルホルン杯で優勝した織田信成のインタビュー動画です。映像はISUのYouTube公式チャンネルで公開されたものです。
織田信成:こんにちは。僕は日本の織田信成です。
女性:ノブナリ、あなたはここオーベルストドルフのネーベルホルン杯で、2008年以来の優勝を飾りました。ここで2度目の優勝です。そしてあなたが怪我から復帰してきました。この優勝でどのような気分ですか?
織田信成:ここで優勝できて嬉しく思います。そして氷上に戻ることができて嬉しいです。シーズン初めに、4年前と同様、僕のスケーティングをドイツの方達にお見せすることができて満足しています。
女性:私達もあなたが戻ってこられて、そしてあなたの新プログラムを見ることができて嬉しいです。怪我から回復するのにややしばらくかかり、前シーズン後半競技に参戦することができませんでしたね。どうやって膝の怪我を克服しましたか?
織田信成:完全に膝が回復するまで半年間かかりました。僕はただ休養をとっただけで、手術はしませんでした。手術でよくなるような状態ではなかったので。だから僕は家にいてリラックスして、ストレッチしたりリハビリをしていました。
女性:これからあなたはグランプリシリーズに向かいます。どこのグランプリシリーズに出場にして、今年のグランプリシリーズの目標はなんですか?
織田信成:僕はカナダとロシア杯に出場し、表彰台に上がりたいです。そしてソチのグランプリファイナルに出場できたらと思います。
女性:ありがとうございました。
*無断転載はお断りします。
“織田信成 ネーベルホルン杯2012優勝後インタビュー (2012/9-英語)” への6件のコメント
織田君が英語出来るの分かってましたが、英語で答えるのも人柄が出ていていいですね。織田君の復活、海外でも喜んでくれてたのは嬉しいです。また、泣けてきました。膝の状態、手術してもよくならないってのが田村さんのコメントの織田君の体の負担やったんですね。どの選手も怪我はあります。何も言い訳しない。織田君らしいです。
昨日も有難うございました。寝てると思いますけど、コメント数少ないところ探したら、ここに 辿りつきました。又です。
こんばんは💓うるるさん!
びっくり こんばんは 恐ろしくてパソコン12時過ぎに開いて・・・・ まだ例のが削除されてなく やっぱりお休みなんですね。まいいか number買いました まだ読んでる 途中です。また宜しくです。
大丈夫💓もうすぐしてくれますよ。でも別に変なこと書いてないし大丈夫。nanber、
よかったですね。私はまだ買ってません。真央ちゃんの記事が見たいです。織田君、今日の新潟のアリーナオープンのショーで4ー3決めましたよ。うるるさんまたです。おやすみなさい。
新潟県まで、お疲れ様 織田選手 の生ジャンプ見れたんだ。しかも4-3 良かったですね。おやすみなさい
◆コメント欄の利用(書き込み・閲覧)は自己責任でお願いします。コメント内容の信憑性や真意やトラブル等、管理者は責任を負いません。コメント欄は誰にでもすぐに書き込め反映されるシステムになっています。時には意図しない内容のコメントも第三者によって投稿されることもあることをあらかじめご承知おき下さい。
◆コメント欄は、毎日不特定多数のユーザーが閲覧しています。マナー、ルール、モラル、ネチケットを守って利用ください。管理者が不適切と判断した場合、予告なく削除します。
◆コメントの投稿者名欄には、実名やコメントのタイトル、「匿名」「通りすがり」「名無し」、ブランク(空欄)又は特定ユーザーに対する返信名(○○さんへ)ではなく、ハンドルネーム(ペンネーム)を記入してください。ハンドルネームは、一記事に対して複数使用しないようにお願いします。
◆不愉快なコメント(荒らしや悪戯、中傷・煽り等、根拠のない難癖をつけたり、けんか腰な口調)を見つけても、決して相手にはせず無視(スルー)していただくようお願いします。これらの行為に当てはまるコメントへ相手をした場合は、基本的に荒らし書き込みとともに削除します。
荒らし・煽り又は禁止事項に接触するコメントを見つけた場合、掲示板の「要望欄」よりURL(アドレス)・コメント番号・投稿日時等を明記してご報告ください。内容を確認した上で、削除等など処置をいたしますのでご協力ください。
【禁止事項】
● 一般の方の個人情報(名前・住所・電話番号等)掲載
● マルチポスト
● 関連のないサイトからの広告・宣伝
● 自作自演・成りすまし・一つの記事内で複数の名前を使用
● スケート選手・ユーザーへの誹謗・中傷・批難
● 荒らし・煽り行為
● 罵倒及び明らかに他人を不快にする投稿
● 犯罪の予告などの書き込み
● 政治・宗教活動、勧誘行為. 触法行為