浅田真央　NHK杯2012　フリー演技　(解説：イギリス英語)

私も気になってBritish Euroの解説を聞いてみました。個人的な印象ですが、結果が出る前から解説の方は「鈴木選手が彼女のできる最高の演技をしたのと対照的に、浅田選手は失敗が目立った」「浅田選手は中国杯優勝なので、GPF進出（=4位以上）は大丈夫だろう」というように、鈴木選手逆転優勝、長洲選手2位という論調で話をしていたので、その予想が外れて「どうして？信じらない」という反応だったのかなと思います。
二人の解説のうちお一人は結構辛口のコメントに聞こえましたが（採点に対してのもので、浅田選手に対してではありませんが）、もうお一人はスロー再生で浅田選手の優れた技術にも言及していますし、「彼女（浅田選手）は素晴らしいけど、この採点は本来ではない」と、良い面についてフォローもしているように感じました。
“I have no idea”については、「どうしてこの演技で長洲選手の得点を上回るのかわからない」という意味で言っているのかなと思います。他に、「彼女が勝ったのは、世界選手権を二度制しているからだ。それ以外に説明がつかない」とも言っています。見た目の印象と点数が結びつかなかった驚きを、かなり率直に、そして皮肉っぽく（?）表現しているように聞こえました。
素人の意訳なので、間違っていたらすみません長文失礼いたしました。

もう、良いじゃん
ショートは浅田選手が良かった。フリーは鈴木選手が良かった。
それだけ。

今回の採点は妥当だと思いました。浅田選手の努力が結果にでるようになってきましたね。三歩進んで二歩下がるですよ。トリプルトゥがきまって嬉しかった。
鈴木選手も長洲選手も細かいところでちょこちょこミスがあったのでしょうがないですね。　
今の採点ではあらゆるところを細かくみられますから…
浅田選手は妥当に評価されました。ただ明日の評価はどうなるかわからない。　それがフィギュアスケートの採点。
浅田選手にはクリーンなジャンプをきめてだれにも文句を言われないような演技をめざしてほしいです。

名無し様へ
私は個人を名指しのコメはしない主義ですが
今回、私を名指しされてのコメなのでご返答させていただきます。
何か勘違いされてませんか？
「去年のNHK杯で鈴木選手が優勝したのも納得ですよね？」
⇒まるで私が昨年の鈴木選手の優勝に異議をとなえたように聞こえます。
私、鈴木選手の昨年の優勝に異議を唱えた覚えはございませんよ。
「片方の演技だけで優勝が決まるのはないですよ」と言うことを言いたかっただけですよ。
多くの方がフリーの演技だけを見て批判されてる、
ジャンプだけで点数が決まるものではない事にコメをしました。
それだけの事ですよ。
「なのに、皆さん叩く… 」
⇒鈴木選手を応援されているのですね。
今回は素敵なフリーの演技をされたのに残念でしたね。
ショートの順位がもう少し上なら、きっと今回も優勝されていた事でしょうね。
「ショート＆フリーの合計点で優勝が決まる」これは仕方ない事ですもの。
男子の方も某選手のショートは素敵でしたね。
だから高得点を得られました。
その貯金があったからフリーでミスが続いても優勝が出来たのでしょうね。
ご自身の応援されてる選手が優勝できない事に対して、
ファンの方が他の選手個人を批判することは
決して行ってはいけないことだと思います。
これはファンの最低マナーだと思います。
そして、どんな演技であれ参加した選手すべてに暖かな拍手を送るべきだと思います。
そのことを言いたかっただけです。

小人さん、今までのキムヨナのプルシェンコ超え爆アゲ採点やチャン選手の転倒しまくり爆アゲ優勝に対しては比較的温和な目で見れていて、この浅田選手の採点で「今回だけはさすがに呆れました」ですか（笑）
自分のお気に入り選手の爆アゲは許せるんですね。
偏りすぎて説得力なし。私情もいい加減にして下さい。
本当にここぞとばかりあちこち見慣れないHNですごいですね、浅田真央叩き。その結束力と粘着力は隣国の反日活動とそっくり。

鈴木さんのステップもスピードに乗り、ダイナミックですし、卓越した技術と表現力があり、真央さんとはまた違った素晴らしさがあると思います。
今回のNHK杯全体で、個人的に一番感動したのは鈴木さんのフリーでした。そうだった人も多いかもしれません。
あの音楽を捉え、表現できるのは、鈴木さんのセンスならではだと思いますし、説得力のある美しさだと思います。
でも、採点は特におかしいとは思わなかったので、おかしくないと思うとコメントしました。

ようせいさん、妄想に満ちた名指しの中傷お疲れ様です。
真央ちゃんファンとして品格を保ってほしいものです。
私の批判対象はジャッジであり、選手ではありません。
だから選手の好き嫌いは関係ないです。
頑張っている選手たちに対して否定的なことは一切書いていません。
私が好きな選手は、私が好きなスケートをしてくれる選手です。
それぞれ個性があって誰が一番なんて決められません。
孫や娘をみるような気持ちで特定の選手を応援している方々とは温度差が違うので、ご理解頂けないかもしれませんね。

今回は鈴木選手の優勝だった（去年のＮ杯はその逆ね）
電卓を持った大人たちのさじ加減のせいで、フィギュアファンが
不毛な言い争いを始める。何回同じことを繰り返すんでしょうか・・・
演技の良かった点
・　２Ａ－３Ｔがきれいに決まったこと（今まで見た中で最高！）
・　ワンハンドビールマンに変更（まさに白鳥！）
・　ステップ前の黒鳥のポーズ復活（バンザーイ！バンザーイ！）
この悔しさを原動力にファイナルで練習の成果を出せるように
ファイトだー　ガンバレー

そういう暴言だけはやめて下さい。平凡で何もかわらず、点数だけのびて銀河までいっちゃった…カネヨナ悪魔と一緒にしないで

真央ちゃん　優勝おめでとう
いろいろと賛否両論・・いろいろですね。
某ﾌﾞﾛｸﾞで元ジャッジの記事を拝読しましたが、「どんなシステムにも
抜け道はある。　６．０ポイントシステムと同じようにＩＪＳには、良い面も
悪い面もあり。人間が判断を下すスポーツだから等・・」とありました。
そんなシステムに、これまでに恩恵を受けてきた選手は
幾人もいるんじゃないでしょうか？
それをある程度、承知のうえで楽しむ事も必要かな？と私的には
思ってます。　
真央ちゃん自身も、この結果には？？と思ってたのかも知れません。
そこが真央ちゃんの人柄の良さではないでしょうか？
そして、そんな真央ちゃんを愛してやみません。
これを糧にファイナルでは、素晴らしいパフォーマンスを魅せてくれる
ものと期待してます。　

167 by ふふさん、このままだと同じになってしまうと思います。(嫌だけど)
それだけおかしいと言うことです。納得されている方もいますが納得されていない方もいるんです。

フィギュアは現行ルールをきちんと受け入れている人を除いて、見ていてフラストレーションを感じてしまうことが度々ありますよね。
同じ選手のファン同士なのにもめてしまうほど混乱を引き起こしてしまうのは悲しいです。
だけど、去年の明子さん、今年の真央ちゃん、両者ともばつ悪そうに1位を受け、反省の弁を述べ、また、1位の選手を嫌な顔一つ見せず笑顔で称えていて、そういう選手同士のおごらず爽やかなスポーツマンシップに心をあらわれ、やっぱり見続けたくなりますね。
豊かの部屋、真央ちゃんの笑顔が見れてほっと安心☆
男子の二人も女子の応援に駆けつけてくれていて、ほんとにいい仲間だな～とじーんときました。

鈴木選手の優勝だった、ジャッジはおかしい･･･と考える方がいても
不思議はありませんが、
しかし、鈴木選手が優勝していたら全く異論はなかったはず、
ということはありえないと思います。
そのためには、浅田選手の点が今より低いか、鈴木選手が高いか、
あるいはその両方であったわけですが、いずれにせよ
問題視する人がいたであろうことは間違いありません。
こんな捨てハンのようなHNですが、昨年のN杯では
鈴木選手のスレで、彼女にあまりにも酷い中傷コメントをする人たちに
何度か反論しました。
「正当化」などと仰る方もいますが、今ここで浅田選手の優勝を
認めている方のほとんどは、もちろん贔屓選手に肩入れしながらも
なるべくフェアに考え、「叩き」のようなことはしないよう
努めてきた方たちだと思いますよ。
その気持ちがあるから、今回も言えるのだと。

るるりら様
申し遅れました。わかりやすい解説をありがとうございます。
そう、何か言う前にはルールブックを見なければ･･･と思いながら
怠ってしまって･･･。勉強になりました。
皐月様
お心配りに感謝します。海外解説者ですが、
よくも悪くも「気楽」に発言していると私は思います＾＾。
日本よりもずいぶん自由なのが聞いていて気持ちよく、
素直な感想としてもちろん大いに参考になりますが、
整合性が取れていないこともままあるような･･･。
皐月様がお気になさることは何もないと思いますよ。

さっきBSで真央ちゃんの「メリーポピンズ」見ました。
完璧で可愛かったですよ。
今日はゆっくり休んでください。
これからファイナル、全日本と続きます。
風邪など引かれませんように。

ジャンプの修正ってほんとにほんとに想像を絶するほど大変なんだな。
初見はどきどきしすぎてよくわからなかったけど、成功したジャンプは全てよくなってるし、スピン・ステップ・スパイラルはもう他の選手が気の毒なくらい別格！それになにより去年おととしとかなわなかったサンデースポーツの生出演が嬉しい！

もう採点はいいじゃないですか～。海外の解説者がおっしゃるのも普通の感覚。今までも、電卓パチパチっぽい採点は沢山あったでしょう？Pちゃん、オヨナさん、コストナーさん、ロシェさん、レピストさん、コルビさん、大ちゃん、ごめんねここで名前上げた方達…。ついに真央ちゃんの番が回ってきたか…ってのが私の感想です。名前あげてないけど、私の中にはまだ数名…。グレーなので控えますが…。そんな採点されて喜んでるスケーターは感動出来なくなるでしょ…。文句は真央ちゃんじゃなくてジャッジにしましょう。真央ちゃんが今回ジャッジの犠牲になったけど、過去は逆のパターンで犠牲になってた事、私は忘れてませんから！真央ちゃんに花道作ってくれても足りないくらい、真央ちゃんにISUも負い目があるんじゃないの？ただ心配なのは、花道作るときって、引退勧告っぽいから不安！（コス、ヨナ、みきちゃん、ライサチェク、去年のあっこちゃん…やめなかったから今年は真央ちゃんなのかな？）まだまだやりますよ～！そんな裏読みしてる私ですが、選手一眼となり、観客含め、ジャッジなんてやっつけて欲しいです。

もういい加減、ジャッジ批判はやめたら？くだらない。
真央ちゃんの方がＳＰとＦＳ合わせて総合的に評価の点数が高かった。
それだけの事。
根拠もないくせに、あたかも疑惑があるような書き方はよくないね。
勝った選手がミスするといつもジャッジのせいにして批判したがる。
強い選手には、ついてまわるもので2番手の選手に同情が集まる。
選手にとって採点でいろいろ言われるのはどっちも気分の悪い話だ。
実力のレベルから言えば当然ぶっちぎりで真央ちゃんが優勝してたはず。
ジャンプのミスはあったものの、点数が稼げる難度の高いところでのジャンプは
しっかり飛んでいたのでそれほど点数にひびかなかった。
真央ちゃんの評価が上がってきた証拠だ。これからもっといい演技をすれば
もっとジャッジの評価は上がるはず。自信をもって堂々とリンクに上がって
もらいたい。

何か、だんだん荒れてきてますね。
豊の部屋の浅田選手を見て、改めて一番悔しいのは本人なんだよなって感じました。
演技の印象とスコアが違うのは、フィギュアスケートという競技の特性上しかたのないことです。
今に始まったことではないです。
私自身はFSに浅田選手に勝たせるために、ジャッジのさじ加減があったとは思いません。
フィギュアファンとして、そこまで許せないようなジャッジだったのかなぁ、と不思議です。

補足です。勿論！真央ちゃんのスケートの美しさと芸術性が評価された結果だと嬉しく思います。やっと実を結んで、点数に反映されてうれしい！毎回お願いしたいです。ちゃんと見て！…でも今回はジャンプの失敗で芸術性下がったでしょ…っていう普通の感覚も分かると言うだけです。さんざんオヨナさんとPさんで怒ってた私ですから…。

もやもやが残るのでここで　あらためておさらい
2Lo 加点含めて　2.06,　1S　0.3 ,ほとんど点がない
2ｌｚ　e ついて1.89, 2F 後半ジャンプで　2.05
3回転ジャンプの回転不足より　少し下の点数になってますねー
演技構成点がトップで　これは　彼女のスケーティングが評価
された　とゆうこと・・・
私はジャンプの真央ちゃんがスケートをいろいろ見直ししてがんばってる姿
を応援したいと　思います。　とにかく　彼女が一番納得がいってない
と思うし、くやしかったんじゃないかと　思います。　
いいときも　悪いときも　これだけ　注目される選手はいませんからねえ

ジャンプに関しては、今はまだ追い付かないかもしれませんね。
浅田選手はフィギュア辞めたいと思ってたわけですから、本格的にジャンプ練習を開始したのは、きっといつもより遅いのでしょう。
FSは練習量がものを言うらしいので、FSでジャンプの調子が上がるには、もう少し時間が必要なのかもしれません。
チャン選手や高橋選手も、シーズン初戦のクワドは精度悪いですが、世界選手権の頃には跳べてます。
浅田選手は今シーズンのスタートが遅いので、仕上がりが遅くなるのも仕方ないこと。
私は、浅田選手がフィギュアを続ける事を選んでくれた事に、ただただ感謝です。演技が見れるだけで嬉しい。
真央ちゃん、ありがとう！
ファナルは、真央ちゃんのペースで頑張れ！

真央ちゃんおめでとう！いま、サンデースポーツ見ましたよ。いやぁ小豆色のワンピース真央ちゃん！なんだかすごく美しいな～～～
羽生選手も高橋大輔選手もあっこちゃんも受け答えが上手で花があって日本選手はホントに粒ぞろいの美しさですね。あまりに嬉しくなって思わず書き込みです。

見ているほうも辛くなる、これまでの厳しい回転不足判定。
特にきれいに回っているように見えるフリップとループについたときのショックといったら。。。
正直これからどうなるのかなと思っていたけれど、
今回の試合で真央ちゃんがジャンプをもっと良いものにしようとしているのが感じられて、
どこまでも正攻法で進む姿勢に感動しました。
上手くいったｓｐ。課題が見つかったｆｓ。どちらもジャンプを見直しているから出た結果。
ｆｓでの３回転の失敗、これまでだったら1回転になることのほうが多かったような。
出だしでつまづいた後に、2A3Tをとてもきれいに成功させたことに驚きました。
もともと美しかったスケーティングをさらに磨いた上で、ジャンプをもっと進化させようとしている真央ちゃん。
望む結果が出るまでいろいろあるだろうけれど、こらからもずっと応援していきます！

ショートの結果を受けて、のぶお先生はフリーはとても難しいプログラムだから、ショートのようにはいかない、と予言めいたことを言っていた記事をどこかで読みました。
おそらく、ジャンプに手を加え始めたことで、練習でも上手くいかない時もあったんでしょうね。でも、あのまま低いジャンプをとび続けるより、このような結果であっても、進化の課程がみれて、とても嬉かったです!!