2013年カナダのオンタリオ州ロンドン(London, Ontario)で開催された「世界フィギュアスケート選手(2013 World Figure Skating Championships)」、女子シングル第1位、韓国代表-金妍兒[キム・ヨナ](Yuna KIM)のエキシビション演技の動画です。
Date:2013年3月17日
曲名:マイケル・ブーブレ 「オール・オブ・ミー」 (All of Me by Michael Buble)
クレイジー・ラヴ(ハリウッド・エディション)
マイケル・ブーブレ
カナダ・オンタリオ州ロンドン開催、2013年世界フィギュアスケート選手権の大会情報、出場選手&結果。女子シングルはキム・ヨナ(韓国)が優勝、浅田真央3位、村上佳菜子4位、鈴木明子12位。男子シングルはパトリック・チャン(カナダ)が優勝、羽生結弦4位、高橋大輔6位、無良崇人8位。
(フィンランド語)
(イギリス英語)
(カナダ英語)
(ドイツ語)
(日本語)
(ホームビデオ撮影)
\\
“金妍兒[キム・ヨナ] 世界選手権2013 エキシビション演技 (解説:イギリス英語・カナダ英語)” への176件のコメント
ピンクオレンジ様
握手シーンの状況描写有難うございました。把握できました(笑)。
真央ちゃんと一緒にいた女性の方はスケ連の職員さんじゃないですか。
国別の選手紹介の発表会場にいらした方。
あの局はなんでオトモダチ関係をそんなにアピールしたいんでしょうね。
今更イメージ払拭できるわけでもなし。
Mickey☆様
おぉ あの方は通訳さんではなく スケ連の方でしたか・・・
まだまだ・・・な自分はてっきり通訳さんだと思っていました。
こちらこそ 教えて下さり有難うございます。
話は変わりますが 羽生君がオーサーコーチの所に行ったのは
フェルナンデス選手がきっかけなのに まるで金妍児がきっかけみたいな印象を与える様な報道 アレもいい加減に止めて欲しいです・・・
本当に解ってなくて勝手にそう思って報道してるのか
はたまた 事実を知っているのに どうしても金妍児と関連付けたいのか
何も知らない人達は 信じちゃうんじゃないでしょうか・・・
本当に いい加減で強引で呆れてしまいます・・・
羽生君も 事実じゃない事を事実の様に報道されて嫌だと思う・・・
自分は嘘が嫌いだから 自分が羽生君の立場だったら
めちゃくちゃ ストレス溜まってしまいます・・・
羽生君は繊細そうだから大丈夫かしら・・・
ピンクオレンジ様 彼こそ外柔内剛だと思う。どんなに不利な状況でも打破する強い意志を持っている選手だし、礼儀正しいし
ユヅ君のコーチ変更が発表された時、枕詞の如くキムさんを持ち出すだろうと思っていたけど、やはり期待を裏切りませんでしたね(爆)
コーチを変更して著しく成長を遂げたのも、身近に何種類かのクアドに挑戦するフェルナンデス選手のような触発される存在がいたからでしょうね。
お互いライバル同士で仲が良くて、良い相乗効果を生んでいるようですね。
こういうのが本来の「お友達」なのよね
>羽生君は繊細そうだから大丈夫かしら・・・
大丈夫
毎年世選の度に心を揺さぶられています。時折、振り付けの中にキムさんを彷彿とさせる箇所が出てくるのでニンマリですけど
(キムさんスレでごめんなさい。)
妨害された発言から始まり、色々あって今度は、羽生君にいちゃもんですか。
ヨナさん、コストナーの鼻血見て、「血をみたから私は運がいい」と自分に言い聞かせたらしいですけど、
「血をみたら運がいい」っていう発想自体??
不気味だし、気持ち悪い。
血って、だいたい悲惨な現場とか、怪我とか病気でしか見ないものでしょ・・・。
だいたい、試合終わってしばらくして、そんなことわざわざ自らマスコミに話しするのもおかしい。
普通の人なら、そのエピソードどん引きするって判らないんですね・・・。想像力の欠如が甚だしいです。
こんな発言していたら、韓国人からもあまり好かれてないのでは?
「真央ちゃんももっとふてぶてしくならなきゃ」ってコメンテイターの人たちが時々ニュースで言っているけど、
ヨナさんのふてぶてしさは、こういうレベルです。強いです。
>ヨナさん、コストナーの鼻血見て、「血をみたから私は運がいい」と自分に言い聞かせたらしいですけど、
このサイトにも上がってる「舞台裏」の映像で
試合終了後に真央、ヨナ、カロが顔を合わせた時、
ヨナ選手は「何かあったの?」とカロリーナに尋ね、
カロちゃんがジョークで「コーチに殴られて鼻血が・・・」と
説明しています。
ヨナは演技前だから、彼女の鼻血のことは知らなかった。
あんまり安易に変な情報を信じない方がいいんじゃないですかね。。。
nao様
>妨害された発言から始まり、色々あって今度は、羽生君にいちゃもんですか。
???
私たちのやり取りの中で、羽生選手を貶めている文章ありますか?
指摘していただけますか?
naoさん。そんなにヨナさんに関心があるんですか。
使いたいところ抜き取ったメディアの記事、安易に信じるのはやめましょう。
フジテレビの翻訳によると、ソトニコワはとても生意気な女の子に見えましたが。
カナダの解説では、とても愛らしい女の子だという解説がありました。意図的に悪く翻訳するケースたくさんみられます。ですから、韓国の文化は日本と違うし、受け止め方も違うでしょう。
nao様がご覧になったのは、こちらの記事ですか?
http://japanese.joins.com/article/741/169741.html
2013年03月25日18時05分
中央日報日本語版
この記事を読んだら私も信じますね。
福井県様、原文は違うのですか?
普段あれほど、マスコミは信用ならない、と言っているのに
簡単に信じるんですね。。。
だいたい日本語訳からして、おかしいじゃないですか。
私は、先の映像を見て、「ああ、直前だった真央ちゃんと違って
ヨナは知らなかったんだな」とわかっていたので
この記事の方が変だと思いますが。
ファンミーティングと書いてあるから、おおかた
「自分が演技前に鼻血が出たら気にするか」とか聞かれて
「運が良かったと思おうとする」と答えた、くらいのことじゃないですかね。
そんなに目くじら立てることですか?
これまで韓国のファンも、浅田選手について
突拍子もないことを言いだしては、
私たちを呆れさせてくれました。
それを鼻で笑えるのも、自分はそういうことは言わない
という自負があってのことだと思います。
だから、私はこういうことが嫌なのですよ。
あのさ様
>普段あれほど、マスコミは信用ならない、と言っているのに
>簡単に信じるんですね。。。
普段って? 私はあのさ様は初見のHNなんですけどね…。
キムさんはFSで最終グループだったので、コストナー選手の様子がおかしいことに気付いていた可能性もありますし、本当に知らなかったのかも知れないし、それはその場にいた選手以外もしくは、キムさん以外、誰も知る由はありません。
>ファンミーティングと書いてあるから、おおかた
>「自分が演技前に鼻血が出たら気にするか」とか聞かれて
>「運が良かったと思おうとする」と答えた、くらいのことじゃないですかね。
それも推測の域を出ないわけですね。
私は日本のマスゴミは全く信じませんが(よくご存知のようで)、お隣のマスコミはキムさんに不利な情報は流さないのでは。だから原文は違うのかなと思った次第です。
どちらにしても、私はキムさんが鼻血を見てブルファイト化しようが興味ありませんし、これ以上、鼻血論争を続ける気はありませんので、これにて失礼します。
Mickey☆さん
この間は「スレを汚す」、今回は「興味ない」ですか・・・。
だったら、初めから書かなければいいのに。。。と思ってしまいます。
「舞台裏」のスレで、まさにカロちゃんのジョークについての
Mickey☆さんのコメントを読んだので、
あの映像は見てるのですよね。
でも・・・自分が見たものについては全く触れず、なんですね。。。
例の「うんざり」発言についても、
「どちらにしてもヨナにとっては同義」と決めつけてた。
ヨナのことなら、事実であろうがなかろうが構わないのね、
と言われても仕方ない態度は残念です。
私もこれで失礼します。
ヨナが、また変な発言してソチ五輪前に、他の選手を振り回すようなことするんじゃないかと、気になっているだけ。
バンクーバー五輪前年度に、いきなり四大陸で他選手に妨害されたと発言。
オーサー解雇騒動にも、浅田選手を巻きこんだり。
これらは、事実でしょ・・・?
また変なこと言ってきそうだなと、嫌な予感する。
「ヨナさん、変な発言して、他選手の邪魔だけはしないでくださいね。邪魔するなら、さっさと引退して下さい。」
そうヨナに、言いたいだけ。以上。
コストナーの鼻血の件・・・
マオがコストナーに心配の声をかけた時 金妍児は二人を交互に指差して「何かあったの?」と尋ねてはいました(コストナーはジョークで返答) なので金妍児は表彰式の直前までその事を知らなかった可能性があります。
コストナー自身は自分の競技直前にあんな事が起こってしまい
鼻の具合は勿論 気持ち的にも本当に大変であっただろうと思います。
ただ コストナー本人がジョークにしたからといって 他の人がその事をジョークにして良いという事にはならないと思うので ファンミーティング?で鼻血の話が出た事はどうやら事実の様なので 金妍児自身も選手なのですから その場で他選手の不運を笑いのネタにされてはいない事を願いたいですね・・・
幸い鼻血は止まりましたが 止まっていなかったら コストナーは棄権するか既に名前が放送されていたので失格になる可能性が確実にありました
だから 本人や関係者にとっては事は重大だったと思います・・・
今回のコストナーの件とか 織田君の紐が切れたり 大輔のエッジが折れたり・・・
ああいう不運なシーンを観ると 本人はどんなに悔しい気持ちだろうと・・・
胸が締め付けられる様な気持ちになります。
どの選手にも あんなハプニングは起きて欲しくは無いです・・・
金妍児の爆弾発言・・・ソチOP前に意図的にその爆弾が落とされたとしたら
日本選手(特に女子)にとっては 重大なハプニングになりますね・・・
彼女の標的はピンポイントで日本ですから・・・
そういう事があれば 又マスコミが大騒ぎをし マオ達の心をかき乱す・・・
本当にそれが嫌ですね・・・
今度こそ 平穏な状態で競技に臨める様に あまねく神に祈りたいです。
しかし・・・トラブルメーカーを大人しくさせておく術が無いのが
歯痒く 残念で 悔しいです。
工作する悪質な方は、管理人様の責任で厳しい取り締まりが必要ですね。
ネットもメディアの情報も、色々と疑わなくてはいけなくて大変ですね;
「偏向報道にはうんざり」と思うことは私もよくあります。
洗練された技術は素晴らしく、各々の個性が存分に評価され、
選手も見物人も感じがよく、エピソードには感動し、、、
たしかに理想です。
全ては無理でも、少しでも理想に近づくと良いですね。
鼻血の件、あのささんを擁護するつもりはないけど、
もし自分が競技前に鼻血が出たらどうするかって聞かれて
悪いようには考えず、なるべくポジティブに捉える、
って感じでキムヨナさんが答えたくらいの話じゃないの?
さすがに人の鼻血見て喜んでたらもう人間としてダメでしょ。
キムチさんもメンタルトレーニングは当然受けてるはずだから、
たぶんそういう発言になるはず。
公の場であえてポジティブな発言をすることで、
自分にそんな自分を信じ込ませるんだって。(何)
ところでMickey☆さんが紹介してくださった記事で、
キムヨナさんが真央ちゃんについて、
「競技場では挨拶もあまりしない。ライバル的な構図になっているために、知らず知らずお互いに拒否感のようなものがあるかも知れない」
って語ってるね。
本人がこう言ってるんだから、
やっぱりあの握手は完璧に社交辞令でしょ。
ふざけんなやウジテレビ。っと、やだ、Mickey☆さんのが染っちゃった(゚ω゚*)
にしてもこの取り留めない記事に対して、9割近くが「腹立つ」・・・
日本人のキムチさんへの拒否感のようなものも間違いなくあるね(笑)
実際、キムはお手本に出来ても真央をお手本に出来る選手はすごく少ないだろう。
自分がスケーターでもキムの戦略を参考にするだろう。真央は別次元すぎて参考にはならないよ。
「競技場ではあまり挨拶もしない・・・」
ジュニアの頃から知っていいる訳だし もう随分前でしょうけど 確か以前は会話もしてて 一緒に食事をしたりなんて事もあったんですよねぇ
それなのに現在は挨拶もしない仲だなんて 何か寂しい関係ですね・・・
でも マオの方は他の女子選手達(海外の)とはちゃんと食事に言ったりしてますよね? 金妍児も日本選手以外の女子選手達とは食事に言ったりしてるのかしら・・・
もし そういう事も無い人だとしたら 寂しい人だな・・・と どうしても自分は感じてしまいますが その方が徹底的に競技会に集中出来るという人なのかなぁ・・・
※訂正・・・食事に言ったり=食事に行ったり でした スミマセン。
昨日の東スポにヨナ選手の記事が紹介されています。
その前に(ファンの方にはゴメンなさい)ショートとフリーの印象はお互いの曲を変えても明確な相違点が判らないです。エキシは明らかに二つとは違う事は認識しています。
フィギュアスケートの世界選手権で今季の世界女王に輝いたキムヨナに韓国の国民は大喜びしたが、その後ヨナの不気味な発言が伝えられ、波紋を広げている。
2年間のブランクをものともせず、表彰台の頂点に立ったヨナ。今季の大目標が最高の結果に終わって、韓国内ではさまざまなイベントに引っ張りダコだ。「韓国では大騒ぎです。主要な国際大会に出場していなかったにもかかわらず、世界選手権で優勝したので、ソチ五輪での金メダルの見通しが立った。これで2018年平昌五輪にも格好がつきますからね」(フィギュア関係者)
ところが、だ。そんなヨナフィーバーに水を差す出来事が起こった。それは先日、ソウル市内で行われたファンミーティングでのこと。約400人のファンを集めたヨナは、今回の世界選手権でのエピソードや、浅田真央への思い、さらには日常生活に至るまで上機嫌に明かしたが、ファンから「ゲン担ぎ」についての質問が物議を醸した。
続く
ヨナ本人がこう話たからだ。
「フリーの演技の時、カロリーナコストナー選手が鼻血を流しましたが、試合前のウオームアップ時にリンク上にその血があったの。そこで私は『血を見たんだから運が良い』と思った。良いゲン担ぎは信じるから」血を見ると運が良い!?これには日本のネット上では「気味が悪い」という書き込みが噴出。韓国にはそのようなことわざでもあるのだろうか。だが、韓国人も「聞いたことがない」と言う。
ただ、ある占い師がこんな解釈をした。
「夢診断から来ているのではないでしょうか。血と言うと不気味ですが、夢の世界では『金運の上昇』『仕事の成就』などを意味します。それで優勝を信じようとしたのでは?」
くしくも、今季ショートプログラムに採用した曲も「吸血鬼の接吻」。ヨナにとって血は勝利の象徴なのかもしれない。
実名が出ない東スポ記事の紹介です(笑)
ヨナが「何かあったの?」と日本語訳されてましたが、「ナーバス?」が発した言葉だったみたいですよ。「緊張したの?」が正しい訳では?と言っておられる方がいました。
要するに・・・
金妍児という人は どんな事もポジティブに考える様にしているんじゃないのかなぁ~と思う・・・
バンクーバーOP後の世界選手権で彼女はミスをしましたよね(優勝はマオ) その後の記者会見で 演技でミスをした事について彼女は「これがOPじゃなくて良かった」という様な発言をしていた記憶があります・・・
確かに OPの金メダルが一番の目標であれば そういう考え方も間違いでは無いし 彼女は自分の気持ちをポジティブな考えで言ったまでなんだろうけど 実際にOPでミスをしてしまった選手がすぐ隣に座っている状況での そういう発言は 他選手への配慮に欠けている様に私は感じました・・・
例えば・・・有り得ない事ですけど マオと金妍児の立場を真逆にしてみて マオがそんな発言をしたら 韓国側は絶対に黙ってないでしょ?
ポジティブな考えは必要だし結構ですけど 時と場合を考える配慮も必要なんじゃないかなぁ・・・と自分は思います・・・
めったにしないが、音なしで見た。
こういう楽しみ方もあるんだわ・・と改めて思いました。
おもろい・・・・なんだ?このたこおどりは!!!
スローモーションかと思ったわwww
これだけスピード落として滑るには、相当の技術が伴うのでしょうね。
だから、ジャンプを1つも入れられないのよ。
ほーーーーーんと、すばらしい選手だわ。
会場も盛り上がっていたようですね?
ホーーホーー、ホーーーホーーー、ホーーーーホーーーーー
えらがはずれるーーーーーーーーー・・間違えたわ、あごがあずれるぅでした。
��障����с��荀喝�≪����������㏍�����������
キムヨナ選手の演技に世界観を感じるって、すごい愛国者ですね。
それか、身体の動きが少なく眉間にシワよせ濃い表情だけのペラッペラの浅い表現がとよほどお好きなのでしょう。こんなのは「芸術的表現」とはいいません。単なるアピール演技です。こんな点数、フィギュア好きならだれも本気にしていないですよ。キムチの国の裸の王様、それがキムヨナ。
◆コメント欄の利用(書き込み・閲覧)は自己責任でお願いします。コメント内容の信憑性や真意やトラブル等、管理者は責任を負いません。コメント欄は誰にでもすぐに書き込め反映されるシステムになっています。時には意図しない内容のコメントも第三者によって投稿されることもあることをあらかじめご承知おき下さい。
◆コメント欄は、毎日不特定多数のユーザーが閲覧しています。マナー、ルール、モラル、ネチケットを守って利用ください。管理者が不適切と判断した場合、予告なく削除します。
◆コメントの投稿者名欄には、実名やコメントのタイトル、「匿名」「通りすがり」「名無し」、ブランク(空欄)又は特定ユーザーに対する返信名(○○さんへ)ではなく、ハンドルネーム(ペンネーム)を記入してください。ハンドルネームは、一記事に対して複数使用しないようにお願いします。
◆不愉快なコメント(荒らしや悪戯、中傷・煽り等、根拠のない難癖をつけたり、けんか腰な口調)を見つけても、決して相手にはせず無視(スルー)していただくようお願いします。これらの行為に当てはまるコメントへ相手をした場合は、基本的に荒らし書き込みとともに削除します。
荒らし・煽り又は禁止事項に接触するコメントを見つけた場合、掲示板の「要望欄」よりURL(アドレス)・コメント番号・投稿日時等を明記してご報告ください。内容を確認した上で、削除等など処置をいたしますのでご協力ください。
【禁止事項】
● 一般の方の個人情報(名前・住所・電話番号等)掲載
● マルチポスト
● 関連のないサイトからの広告・宣伝
● 自作自演・成りすまし・一つの記事内で複数の名前を使用
● スケート選手・ユーザーへの誹謗・中傷・批難
● 荒らし・煽り行為
● 罵倒及び明らかに他人を不快にする投稿
● 犯罪の予告などの書き込み
● 政治・宗教活動、勧誘行為. 触法行為