ユリア・リプニツカヤ　オリンピックの栄光から現在の目標　(2016/2/6-ロシア語)

笑みもこぼれていて、思ったより元気そうで良かったです。
それにしてもロシア語は全く分かりません。
現在の目標とは一体。元コーチへのリベンジでしょうか。

あんまり大した内容は話してないようです。オリンピックはどうだったか？という質問でまだ長く生きたわけではないけど人生の中でとても良い出来事だったそして良い思い出しか残っていない。今はモスクワから拠点をソチに変えて環境もリンクはもちろんモスクワでは街を歩くだけで疲れたけど、ソチはもっとゆったりしているので住みやすい。今はリラックスして練習ができている。ナショナルではショートプログラムを直前まで手直ししてあまり練習できなかったからとても緊張していたけど、ショートが上手くいって良かったけど、力を使い果たしてフリーが上手くいかなかった。目標はショートとフリー両方とも上手行くようにすること。
みたいな感じでしょうか？モスクワの人混みとかでも疲れてたのかな？今の環境はあまり競争が激しくなくリラックスしている様子です。
全然間違ってたらすみません。あんまり大した質問をこの男性はされてないみたいです。

管理人様　動画のアップ感謝です♡
木々様　翻訳ありがとうございます。
ロシア女子もスゴイ選手がドンドン上がって来て　競争率が激し過ぎてチョット気の毒な気持ちになります。
急激に大人の女性の身体に成長して体重も増えたでしょうから体力的にもキツイのかな・・・
ソチ五輪の団体戦で金メダルを獲得してるので悲観する様なフィギュア人生では無いと思いますが　17歳と言う年齢を考えたらまだまだ活躍して欲しいですね♡

削除

それ別館とか言う場所で作戦会議されていたものね 高橋さんはとうに楽しくやってるんだけどオタは後ろ向きみたいね…人を陥れるどす黒い事ばかり考えてると顔まで醜くなりそうで嫌だわ

削除

リプニツカヤ選手大好きです。
なんかわかんないけどすごく好感が持てる。
一番応援してます☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆