ラファエル・アルトゥニアン、浅田真央について語る　(2016/4/8-英語)

100 夢さんに同感です。
もし、お母様のご病気が理由で日本に、コーチにだけは内密にお母様の事を話していると思います。
あ、でも、日本で練習したいという理由だけで、バトルの分まで面倒みるというのも何かおかしいような。
いずれにせよ、あの時の世界選手権の涙は本当に大変だった事を物語ってましたね。

アルトゥニアンがとても気にしてるのは、そのとき自身の若さによる洞察不足が原因で、世界チャンピオンを二人同時に出すことに失敗したこと。
アシュリーをメダリストにしてちょっと自信がついたからかな。もったいなかったと思っているのでしょう。ビジネスですからね。
真央ちゃんのお母さんが練習のために長期で帯同できなくなったことがおそらく原因なのでしょうが、当時、コーチが怒っても英語がんからないからラッキーと言ってた真央ちゃんが電話したというのは考えられない。
その頃、舞さんとも色々あった頃なので、多分色々言えない（どこの家庭にでもある）事情があったり、言葉の通じない相手とのコミュニケーション不足などでお互いが誤解したのだろうと思います。
アルトゥニアンが今更この話をしたのは、なんかしらの彼の野望があるのでは、と思います。

103さんでしたね。
続き
「全ては結果（得点）が物語っている」
→結果が全てではありません。点数、順位だけで語れるほどスポーツって浅いものじゃないと思います。
1位の時も誇らしいし嬉しいですが、順位は関係無ないです。
今回の蝶々夫人やソチフリーの様に涙で演技がまともに見えないくらい心を震わせて感動させてくれるから、そんな素晴らしい演技をする真央ちゃんに惹かれる人がどれだけいる事か。
バンクーバーでの銀メダルは十分良い結果ですし誇らしい事です。
2011年以降キムヨナに勝利していないから何ですか？スポーツなんだから良好、不調があるのは当たり前ですよ。
得点が何を映してるんですか？具体的にお願いします。
点数が全てなのは高得点を出す人が好きだからですか？あなたは真央ちゃんのどこが好きなんですか？
今のところ真央ちゃんを否定中みたいですけど。むしろクズヨナ大好き、真央ちゃん嫌いって様子。
最近どなたかが、真央ファンを装うキムヨナファンがよくいるって言ってましたね。
あと少しの選手人生、万が一表彰台に登らない事が続いてもスポンサーは群がって来ます。それが真央ちゃんが築いて来たものです。

ここでのコメント、全てが空想・想像の産物でしかないんですけどね。勿論、何の価値も存在しない。

たこやきへ
浅田が日本で練習したいなら国内のコーチに依頼すればよいこと
なぜ国外のコーチに依頼したのか、
技術アップを望んでいたからではないのか
海外にいるコーチの指導を望み、自らは国内で練習したい
矛盾していると思わないか
ラファエルの次はタラソワにコーチを依頼している
スポーツは結果が全てだ、当たり前だが得点は順位に関係する
浅田が世界中で注目されたのは
2005年にジュニアでの世界選手権優勝、
そして2005年シニアでのグランプリファイナル優勝
良い結果を残し優勝したから注目された
最下位なら注目されず、スポンサーもつかなかっただろう
良い結果（得点）を残した選手がグランプリシリーズや世界選手権に出場できる
これは当たり前のことだ、優秀な選手は世界で活躍できる場がある
人々を感動させる演技はプロでもできる
プロではなくアマチュアにこだわる以上、
自己満足より高い得点を出さなければ意味がない
2011年以降キムヨナに勝利していない、
つまりキムヨナより劣っていたことは事実だ
浅田の好きなところは、
才能があり優秀な選手だからだ
世界の大会で表彰台に上がる実力がある
世界で金メダルを獲得できる可能性があるからだ
あと彼女の人柄も好きだ

109さん
価値が無いから無いと言ってるだけ。個人的に何を感じるかは別。個人の自由。ただし全てが空想・想像の産物。”これはこういうことではないか？”　”あぁ言うことではないか？”　いろんなことを想像空想するのは自由だが事実かどうかは別。それだけの話。それゆえ3行目の答えはNO

彼女が母親の側で日本で練習がしたいのであれば、
”女子有力選手を受け持つコーチに依頼しない”という条件を捨て
国内のコーチに依頼すればよいこと
海外にいるコーチの指導を望む以上は、
彼女はコーチがいる国へ行くべきだ
両方を得ようとするから矛盾が生じる

>同い年で家族の状態（環境）の違う選手。
>そのお二人を比べることがナンセンスに感じました。
ごめんなさい、吹いてしまいました
キムヨナと浅田を比較して都合の悪いことでもあるのか
浅田がキムヨナより劣っていたから比べられるのが嫌なのか
過去にキムヨナは表彰台から外れたことがない
大きな試合では常に良い結果を残している
彼女は大会に合わせて自らのコンディションをベストにもっていき、
最高のパフォーマンスを観客に披露する
さすが世界女王だ
浅田は大技トリプルアクセルにこだわりすぎている、
トリプルアクセルを除いたプログラムではキムヨナや他の選手に勝てないからだろう
そしてトリプルアクセルの成功率も低い
10回中4回は成功する3.5
キムヨナは最初の大技トリプルトリプルの成功率が高い
10回中8回は成功する3-3
練習で大技を失敗しているようでは本番で成功できるわけがない
浅田の場合は成功するか否か、一か八かの賭けのように思える
より高い技術を求めるより、成功率の高いジャンプを選択するべき
今後は回転不足やエッジ矯正、失敗を最小限に留めることが課題となるだろう
現在は宮原が日本のエースだ
浅田は次のオリンピックを目指すことを表明していたが、
年齢や体力面、若い世代と比較すると厳しいものがあると思う
OP落選の可能性もある
それなりの覚悟が必要だ
現役を続行する以上は上位を目指して頑張ってほしい
私は応援する

横から失礼いたします。
pineapple様
キムさんの大技、ここぞと言う試合で失敗しないという強さ、
素晴らしいと思います。
でも、浅田選手がキムさんより劣っていると思ったことは
一度もありません。
おそらく、pineapple様は点数が全てなのではありませんか？
そこに価値を見出だしている方なのではありませんか？
もちろん、スポーツには勝敗はつきものですし、点数や順位
は重要です。
でもフィギュアスケートにおかれては、陸上や水泳のように
タイム等で競い合うスポーツではありませんし、
あくまでも人が評価するスポーツなのであいまいなところが
あります。とは言え、それがルールなのですから、それに
従うしかありませんが。。。
キムさんのバンクとソチのプロを比べてどう思いましたか？
比べて浅田選手のバンクとソチはどうですか？
苦手だったルッツとサルコウを取り入れ、さらには3Aを
含めたエイトトリプルの構成。
2011以降、キムさんより劣っていると仰いますが、
本当にそう思いますか？
それでも点数や結果が全てだと思われている方は、
結局は負けている、劣っていると思うかもしれません。
でも、私はそうは思いません。
そこが価値の違いです。
アスリートとして、人間として、浅田真央は何一つ負けて
いない。
あなたが一番優っていると思う演技は何ですか？
私は、世界最高得点をたたき出した、キムさんのバンク
でもなければ、ソチのアデリーナでもありません。
申し訳ないですが、トリノの荒川さんでもありません。
ソチの浅田選手のフリーこそ、自分にとっての最高に価値が
あり、得点や順位やメダルの色関係なく、
一生心に残る演技です。
この演技にたどりつくまでの、浅田選手のやってきたことは
コーチ含めて全て正しかったと思っています。
ラファエルとは今もよい関係ですし、師弟関係は永遠だと
思っています。
野武凜

アルトゥニアンはロシア人なのでとても簡素な英語を使って喋っていますよね。
真央さんが彼の元に行けないと言った理由として、
because …Insurance．と言ってますがこの場合、
「保険（医療等）の規約せいで…」と解釈するのではなく、
Insurance against～（the worst case scenario.）
「（最悪の事態）の場合の備えとして…」
と言いたかったのではないでしょうかね。
それほどにこの頃から母、匡子さんの病状は安易に構えていられる状態ではなく、実際、最悪の事態となってしまった。彼もなぜあのような一見、理不尽な提案を真央さんサイドがしたのかという理由を深く理解したので、このようなインタビューを何度も繰り返しているのではないのでしょうか。
「親が大病を患っていたから何だ、治療するのは医者だ
親は子供の幸せを一番に願うもの」
このような境地になれるかは、成人して自立して、沢山の大切な人との別れ（死）を経験し、自分も守るべき存在を見つけられてからじゃないのでしょうか。
16歳のまだあどけない少女にとって、一番の幸せは、母の存在だと私は思います。

121は110へ

123へ
＞全員がたられば話や、空想、想像の話をしている訳ではないのを分かりますよね？
では物証を
最初のほうのＦＳＦさんの翻訳やそのことなどへの感想コメなどは勿論除きますよ。

125へ
翻訳は勿論、感想は最初から人の感情。常識の範囲。
物証は？

127
　↓
No126

128へ訂正します。

私も　ノブリンさんと　全く同意見です。
真央選手のアスリート精神、なぜあんなに世界中の人を　引き付ける演技をするのか
彼女の内面です。
私にとって、バンクーバーの金はショートフリーとも　浅田真央です。
そしてソチの　フリーは　一生涯忘れません。
アデリーナの演技なんて　全く　覚えていないほど　浅田選手の演技は
女王の舞でした。
トリノの金は　荒川さんが　金メダルの演技でしたが
トリノ、ソチを比べると　浅田選手以上の演技をする演技をみたことがないし
今後もないでしょう。
申し訳ないけれど　荒川さんの実力、才能、内面と　浅田選手の実力、才能、内面では
浅田選手の方が　断然上です。
段違いです。そんなこと　荒川さん自身だって分かっているはずです。
トリノの金は、運。
浅田選手の演技は　実力と努力の結晶と　あの才能なんです
キムの実力なんて　あのステップをみれば　一目瞭然、
スケートは　ジャンプが全てではないんです。いかに　エッジを深く使い
ディープエッジで、ﾁｪｰﾝジエッジができるか
キムなんて全く足が動いていない。浅田選手と比べ物にならない
おまけに　あの八百長じゃあ、人の心を揺さぶる　生涯心に残る演技なんて
到底　できやしない。
あまりに才能も内面も、技術も違いすぎる。
ラファエルも浅田選手の事は悪くいわない。真央ちゃんは言われないんですよ。
そこが　姫の人気の秘訣です
本当に、真央ちゃんは良い子なんです。
ヨナなんか　足元にも及ばない。
そんなの現役ｽｹｰﾀｰはみんなしってることですよ。

私の意見は116の通りだ
たこやきのコメントは不愉快だ
>でもフィギュアスケートにおかれては、陸上や水泳のように
>タイム等で競い合うスポーツではありませんし、
>あくまでも人が評価するスポーツなのであいまいなところが
>あります。とは言え、それがルールなのですから、それに
>従うしかありませんが。。。
それは分かる
浅田はバンクーバーOPでトリプルアクセルを3度も成功させた
だが、優勝できなかった
OPの審判はキムヨナが優れていると評価したからだ
個人的にはキムヨナの
2013年世界選手権FS”レミゼラブル”が最も好きだ
キムヨナと浅田の全盛期はバンクーバーOPだと思っている
トリノOP以降、浅田には不利な条件にルールが変更された
2008-09年シーズン以降、キムヨナは勢いがあった
2009-10年シーズン、
”キムヨナが失敗しなければ浅田は勝つことができない”
と言われていた
バンクーバーOP、
SPはキムヨナも浅田もミスがなかった
だが、得点はキムヨナが5点近く上回っていた
FS結果、キムヨナが2位浅田に20点以上もの大差で優勝した
バンクーバーOP以降、
キムヨナは寄付やボランティア活動で社会に貢献している
海外で大地震や災害が発生した時に多額の寄付をしている
ネパール大地震の際には1200万円を寄付した
その他にも様々な国に多額の寄付を続けている
日本にも2011年世界選手権2位の賞金を
東日本大震災のためにユニセフを通して寄付した
キムヨナはユニセフ親善大使を務めている
とても立派だ

ｐｉｎｅａｐｐｌｅ
真央ファンを騙るアンチか。偉そうにダラダラと読むに値しない上から目線のコメントに腹が立つ。

なんでこのトピの動画からこのような内容のコメが出てくるのか。
アルトゥニアンがこう言った、だけのことなのにね。内容の真偽も不明、事実だったとしてもその詳細や細かな理由や都合もどーなってるのか不明。
それでさらに両者とも蟠りも無いようなのに・・・・。
全く関わりのなり第3者のスケーターのことなどもっとこのスレでは関係ない。
自分も反応してしまってるので、自戒の意味も含めて、あまり汚さないようにしたいもんだな、と。

139へ
結果が全てと言う意見の人がいても別に構いませんよ。
私と同じ考えになって下さいと押し付けてもいません。
私の考えはこうだと答えたまでです。
私は、その意見を完全否定してないし、私がpineappleさんの考え方になる事は出来ないしその逆も出来ないので、途中で簡単に「ここでこの話は終わりにしましょう」と示しました。
私がpineappleさん側の気持ちになると、とてもじゃないですけど心穏やかではいられないでしょうね。
点数に縛られ何故大好きな真央ちゃんは優勝じゃないんだと怒るのでしょうか？だから、pineappleさんは真央ちゃんに残酷な事を沢山言えるのでしょうか？
たられば話で真央ちゃんをさげすむ事ばかり、高得点を出さなきゃ意味が無いとか、他の選手より劣っているとか。
そんな事を考えたり発言したり、私なら自称ファンとは公言出来ません？するとしたら何らかの理由で偽装する時でしょうか。
色々含めて自分が嫌いになりそうだと思います。
これはpineappleさんを例にした極端な例えですが。
やり過ぎるとですよね？
では、やり過ぎるととは？どの様な事ですか？
私は、至って普通に試合前は優勝して欲しいしノーミスの演技が出来たらいいだろうなーどんな演技を見せてくれるかなとか応援しつつ試合が待ち遠しくワクワクしてる感じですけど。
試合後のコメントだって、今回、ここで発言した外過去ログを証拠に「点数関係無く」とか一度も書いた事ありませんよ。
業績やスタンスを否定って何故ですか？厳密に言うとどの様な事でしょう？

たこやきさん
ずっと気になっていたんだけど、管理人さんの「※削除でコメント番号が繰り上がる場合がございます。特定ユーザーに返信する際、コメント番号ではなく『名前』を書くようにお願いします。」と言う注意書き、ちっとも読んでないの？

朏さんへ
これでいいですね。
認める認めない、謙虚とか上辺だけの話ですね。話したから動となることは無いですよね。
あなたの価値観を押し付けて同意を求めるのは図々しいでしょ。
端から見てこう思いました。
私の質問への返答は？

例えば、アルベールビルで金メダルだったクリスティヤマグチさんと銀メダルだった伊藤みどりさん。ヤマグチさんは世界選手権でも2連覇していて、みどりさんが世界女王になったのは一度だけでした。
大きな試合での戦績を見比べれば、みどりさんはヤマグチさんに勝てなかったのだから、選手としてはヤマグチさんに劣っていたということになるのでしょうか・・。
「スポーツは結果がすべて」と考える人にとっては、そうなるのかもしれませんね。
みどりさんは、1本目の3Aで転倒しながらもプログラム後半に再度果敢に挑んで、オリンピックで3Aを成功させた初めての選手（女子）となりました。あの時のどでかい3Aに鳥肌がたったことは今でも鮮明に覚えているし、女子シングルの世界で確実にエポックメーカーとなりましたよね。
スポーツは結果も大事だけど、それだけではないという好例かなと思います。
スポーツを勝ち負けでしか語れない、もしくは勝ち負けにしか興味がないという人もいるのかもしれませんが、スポーツの面白さってそれだけじゃないと思います。
どんなスポーツでも、応援している選手やチームが優勝したら、試合内容に関係なく嬉しいですよ。でも、時に決勝戦でもつまらない試合だったり、負け試合でもめちゃくちゃ内容がよかったり、そういうのもスポーツを見る醍醐味ですよね。
まー、スポーツの楽しみ方、見方考え方なんて、ほんと人それぞれだとは思いますけど。

ノブリンさんは110.～116.のやり取りをご覧になって、火の中に飛び込んでくれたのだと思います。相手の方を全否定なさっている訳でもなく、相手の方を思いやった礼儀正しい文章だと思います。
朏様のご意見、ごもっとも！と思うところもあるのですが、皆様熱くなっていたのです。（それが、いいのか？悪いのか？今後反省すべき点が私も含めて、個々の方にあるのでは？等は別にして…。）
こんな風に書きたくないのですが、この記事での場合、朏様は火が消えかけてから、あ～だ、こ～だ、と特定ユーザーさんを批判している評論家の様に私には映ります。単にノブリンさんの言葉尻をとらえて何か言いたかったのでは？と。
その様な意図が無いのでしたら、申し訳けございません。
ここは、ラファエルコーチと真央ちゃんの記事でしたね。
このラファエルの発言、上の方も仰ってます様にソチ前にロシアの書籍でのインタビューでも答えられていましたね。
ロシアン様がblogで訳して下さったのを覚えてます。
クワド・3Aはケーキの上のチェリー…。チェリーは多いほどケーキは豪華だ。みたいな内容もありました。

朏さんへ
結果が全て、全てではない論争をする以前に発言した事や、それに関する話を持って来られても。
論点が違います。
私宛の最初の四行が指しているのは、
「あなたに結果が全てではないと言う考え方になってと言いません。私は結果が全てではないと思います。あなたの結果が全てと言う意見を完全否定していません。」
噛み砕くとこんな感じです。
あなたが提示した文章が指しているのは、
「当事者でも無く、真実を知る術も無い他人が、己の欲を満たしたいが為に憶測で理由を掲げ、真央ちゃんがして来た選択をさも間違って来たかの様に話さないで下さい。
こうだったら、ああだったらと言う話を交えて真央ちゃんを蔑み、決め付けや批判ばかりをするのはやめて下さい。
あなたを不快に思い批判し軽蔑します。」です。
私の質問を遮り指摘や新たな質問をする前に私の141でした
「結果が全てではない」と言う主張について、”やり過ぎる”とはどの様な事か？
業績やスタンスを否定する事になるのは何故なのか？
厳密な解説を分かりやすく言って下さい。