グランプリシリーズ第1戦、ロシア・モスクワ (Moscow)で開催された「ロステレコム杯2017(ISU Grand Prix of Figure Skating Rostelecom Cup 2017)」、日本代表- 坂本花織(Kaori SAKAMOTO)のフリースケーティング演技の動画です。
Date:2017年10月21日
曲名:ヤン・ティルセン 映画『アメリ』より (Amelie Poulain (soundtrack) by Yann Tiersen)
技術点:62.46
構成点:63.66
減点:1.00
合計:125.12
- 女子シングル・フリー得点詳細(英語)
- 女子シングル・フリージャッジスコア(英語)
- 女子シングル総合結果(英語)
ロシア・モスクワ開催、グランプリシリーズ第1戦ロステレコム杯2017(ロシア大会)の大会情報、出場選手&結果。男子シングルは羽生結弦が2位、女子シングルは樋口新葉が3位、坂本花織が5位。
(ロシア語)
(ロシア語)
(イギリス英語)
(アメリカ英語)
(インタビュー)
“坂本花織 ロステレコム杯2017 フリー演技 (解説:ロシア語・イギリス英語・アメリカ英語)” への57件のコメント
泣けた、落ち込まないで
坂本さんは素晴らしいスケーターです。
ちょっと体育会系ですがそんなところも好きです。
私のなかではレーナよりも上です。
ヘアスタイルとかメイク変えてもいいかもです。
コーチ、お願いします。
ノーミス街道が絶対条件でしたが…最初の転倒で崩れてしまいましたね。
勢いはあったし、決まっていればグングン波に乗れていたかな。
若さ溢れる勢いは感じます。
シニアGPデビュー戦でこの構成点、評価高いですよね!!
最初のジャンプは本人もびっくりしてしまったのではないでしょうか。大丈夫かな。
スケーティングも素晴らしくて、トップ選手に引けをとらないオーラを感じてます。スケールがデカくて迫力があります。
今日は心身をゆっくり休めることができますように。応援しています。
坂本さんがこのプログラムを滑るのは非常に良いことですね。
正直言うと、坂本さんは非常に才能はあるし、音楽に合わせて振り付けを出来る選手ではあるけど、自分の世界みたいな表現はちょっと乏しいかなと思っていました。
真凜ちゃんや新葉ちゃんにはある才能だから、坂本さんにも、と思っていたけど、その点ではこのプログラムは良い成長につながると思います。
このプログラムを完璧に滑り込むことが出来れば、今後の活躍にも期待できます。
最初の3Fでミスしても、崩れることが無いのはすごい成長だと思います。
昨シーズンからミスを引きずらなくはなっていたけど、完全に克服です。
でも冒頭の3F-3Tは必要ですよね。ビッグジャンプから始まるところが良いんですよね。
シニア1年目でこれだけ演技構成点がもらえるのも評価されている証拠。
次の試合も頑張ってほしいです。
本当ダイナミックな滑りです。
フリーの衣装は個人的には好きではない。
肌の色にあってないと言うか。
PCSデビュー1年目にしては貰えていると思います。そしてジャンプいくつか失敗あったけど(誰にでもあるもの失敗は!)表現で、このプログラムの意味したい部分をもっとブラッシュアップしたらかなり面白いものになる予感…!
まだ始まったばかり!一戦一戦、一所懸命にシーズンを過ごして!!
このプログラムいいですね
だんだんしっくりしてきましたね
ジャンプ残念でしたがこういうのも経験ですね
衣装はもっと明るいほうがいいのでは 可愛らしく凝ってはいますが。
お顔も衣装も地味で何か全体的にくすんで見えてもったいない気がします
滑るごとに上手くなってるわ
肝が座ってきてアメリの世界観出てきてるね
完成したらすごい点出てくると思うから楽しみなダークホースだわ
皆さんおっしゃっているように、初戦ではまずまずです。
この難しいプログラムを滑りこなせたら、今後花織ちゃんの大きな自信になります。第2戦もがんばってください!
衣装は、フランス人形で使われているような凝った生地ですよね。ブショーさんのアドバイスで作ったのかしら。
シックで素敵ですが、日本人の肌には、なかなか難しいのかな。
ほろ苦い結果ですが、今後の糧にきっとなる。
個性的で面白いプログラム。どんどん良くなっているのは間違いない。
スコアを見て、むしろうれしかった。転倒があったにもかかわらず、SSがほぼ8点まで上がった。前回のUSA戦いと同様に、INがSSより出てる。シニア選手としてやっていける証拠だ。
管理人様 動画アップありがとうございます。
シニアデビュー GPS初参戦
FSのファーストジャンプは緊張の極みでしょう。
(滑走前の様子がSPの時とは違っていましたね。)
冒頭の失敗を引きづらずに上手く纏めたと思いますよ。
こういうこともある。
試合の場数を踏んでいく中で得ていくものがある筈。
素晴らしいプログラムです。
次戦を期待しています。
お疲れ様でした!
内容としては良かったと思います。演技構成点も出ていますし、シニアでやっていけると認められた証拠です。
今シーズンはジャンプを後半に多く跳んだり、プログラムも今までの坂本選手の雰囲気を変えるものを選択してたりと、挑戦してきていますね。
衣装は皆様が言うように、やはり地味かなと思います。
ジャンプの高さ、大きさ、スピードは坂本選手が一番かな?と思いました。ダイナミックなスケーティング、今後点数もっと貰えると願いたいな。表現はまだまだ伸びしろがありますから、今後ますます磨きをかけていって欲しい。
皆さんがおっしゃるように、衣装はDOIで着ていた明るめの緑の衣装の方がいいと思います。少し地味すぎる感じ。
冒頭の3F転倒とLzエラー以外はいい出来で、シニア初戦はいいイメージでクリア出来たと思う。
まずLzは勿論だが、SPに比べるとステップなどの
演技全体の完成度があまい。
とくにこの演技は難しい表現だから
何度も何度も何度も繰り返しやることで習得してほしいね
全日本でよい演技ができるといいな。彼女はここ逃しても
次のオリンピックが目標になるよい選手だ
転倒はあったけど、内容は良かったですよ。
次のアメリカ大会ではノーミス期待してます。
私個人の好みで言えば、衣装本当にシックで素敵です。
12人の女子の中で一番かっこいいと思いました。
映画の主人公アメリの雰囲気出てました。
フランス人振付師のアドバイスがあったのかな?
キラキラした衣装の多い中、かえってひかっていました。
花織ちゃん、頑張りました。
ミスがあったもののジャッジはコンポーネンツを正当に評価してくださった、嬉しいです。
滑りは去年にもまして滑らかになっています。
アメリの世界観が素晴らしく表現されていると思います。
初めてプリンスで見たときにもう涙が出ました。
花織ちゃんにはとても似合うプログラムだと思います。
OPは次回でも十分間に合います。
偉大な先輩真央ちゃんのように素晴らしい日本代表として、サットン、新葉ちゃん、舞依ちゃんと肩を並べて歩んでください。
応援しています。
ジャンプが大きくて、これからが楽しみな選手です。
髪飾りがショートとフリーで同じものだったような。細かいですが、茶色のゴムが見えていたところも気になりました。
他の選手がラインストーンを多用の衣装が多い中で、坂本選手の衣装のデザインはすごく好きなのですが、くすんだ色あいがやはり髪色や肌色にあまりあっていないように思います。
メイクも眉はもっとシャープなほうがお似合いだと思います。
相当な緊張があったのでしょうね・・・最初のフリップでこんなミスをするなんて珍しいのでは。ちょっと跳び急いでしまったというか、いつもとタイミングが違うのでは、トウの突きもちょっとおかしくないかと思ったら、転倒してしまいました(涙)
それでもその後は大きく崩れるところなく、スピードあるスケーティングの流れに乗ったいいジャンプを連発し、レイバックの回転も速くて素晴らしいと感じました。
フランス映画独特のどこかもの悲しい翳りあるアンニュイな音楽や、不思議な少女の持つ可愛さなどが出てきていて、フランス映画音楽も映画「アメリ」も好きな私としては「いいぞ、いいぞ」と応援しながら見ました。
GPSは初戦から超大事な試合という位置づけになり、プレッシャーはハンパなかったと思います。SPがとてもよかったし、フリップは得意なジャンプなだけに悔しくて仕方ないでしょう。でも、これを糧にしてもっと強くなれる選手だと思います。
前の衣装も素敵でよく似合っていて好きでした。くっきりした鮮やかな緑が映えて溌剌するので、彼女のスケートとよくマッチするんですよね。でも今回の滑りを見て、鮮やかな緑ではいつもの元気な坂本選手のイメージが前面に出すぎると考えたのかも?音楽の持つ世界観を保つため、敢えてあのビビッドさをそぎ落としたのかな?とも思いました。独特な雰囲気のある表現が完成した時、衣装のビビッドさが遮ることなく前面出てきて、また違って見えてきそうな気もします。
PCSがきちんと評価されたのが何より嬉しい。
衣装がちょっと地味な気が…。
素敵でした。
最後の挨拶、もう少し優雅だと良いのですが・・・。ちょっと雑な印象を受けます。
残念だったですね…
焦らず、着実に…と言ってあげたいですけど時間がないのでそうも言ってられないですね…。
自身も言っているようにPCSの評価がまだ低いので練習練習ですね…
ガンバレ~!!!
このプログラムもとても好きです。音楽も素敵です。
ジャンプミスはありましたが、スケーティングが
素晴らしいので、それだけで十分楽しませていただきました。
SP、FS共にフィギュアスケートの魅力を改めて思わされた
癒しのスケーティングでした。
ありがとう!!
フィギュアスケートの衣装には、めずらしいモスグリーンでシックな感じで良いと思います。丸襟でかわいいです。
不思議少女アメリの世界がよく表現されていてこのプログラム、好きです。ターンも一つ一つ大きくて、せかせかした印象がない。ルッツにeがつくのは残念だけど、これから表現力を磨いていけば、いつか表彰台の高いところに上がれる選手になる予感はします。
かおりちゃんのダイナミックなジャンプが大好きです!
今シーズンのフリー、素敵な曲ですね。昨年のカラーパープルがとても好きだったので、今年も楽しみにしていました。
応援しています!
やっぱり女子では一番迫力あるジャンプですよね。
失敗があった割には結構PCSがもらえてますね。
そこは前向きに捉えていいと思います。
ダイナミックな演技とスピード感は素晴らしいのですが、最近この手のタイプが増えましたね。
樋口選手、三原選手もそう。
繊細な演技、丁寧で隙のない表現技術を持つ人が本当に減ったなと思います。
記事なんかでも今のフィギュアはこの手のタイプが評価されるというのを見かけましたが、あまりに偏り過ぎないかが心配。
スピード感としっかりはっきりしたスケートが観ていてグングン惹きつけられますね
転倒で5位
と出ていましたが
なかなかどうして、ハツラツした演技は素晴らしい
花織ちゃん まずはロステレコム杯ホンマにお疲れさまでした。
シニア1年目 すごく緊張されていてフリーでは本来の実力を出し切れず悔しい気持ちで一杯だと思いますが ジャンプミスのリカバリーもできていたし全日本のシード権が無いので国内大会にも参戦しながらの多忙なスケジュールの中メッチャ頑張ったと思います。
これから先 表現も磨かれていくと思うので楽しみにしてます♫
11月2日からは福岡県での西日本選手権大会 24日からはスケートアメリカと大変ですが身体に気を付けて頑張って下さい♡
泣かないで…世界はあなたの実力を見たと思いますよ!転倒してもラジオノワと張り合う力をしっかり刻みこみましたね
あとは強い気持ちだけだと思います!自分を信じて、笑顔で次の試合をがんばって!
最初のジャンプで失敗した後、不安がよぎりましたが、冷静に建て直し立派でした。
シニア上がりたてにしては上出来だったのではないでしょうか。
得意のジャンプやそして演技構成点もつき、十分シニアでやっていけるという評価を得たことは大きいです。
まだまだ点数はあがりそうですね。可能性を秘めた選手です。
みなさんが指摘するように、コスチュームが少し地味でかわいそう。
もう少し彼女の明るい性格をアピールできるものの方が良いのでは。
また、思うようにいかず悔しかったのはよくわかりますが、最後の挨拶、もう少し丁寧にお上品にした方が印象がいいと感じました。
泣くことない
シニアデビューよく頑張ったよ。
SPで天国、FPで地獄を味わったかな。
キスクラではどちらも可愛くて、
PCSがSPのときよりも確実に上がっていますので、SPの演技が評価されてFPに反映されたのでしょう。
最初のコンビネーションジャンプ転倒も後半でしっかり3Fに3T付けられたので、基礎点自体はアップしたはず。
SPもそうですが、後半固め飛びできるのが、坂本さんの強みですね。
メドベのめずらしい失敗を見て、なぜ日本選手は男女ともアクセルが得意なのかな?とあらためて思いました。
強豪ひしめく中で、できる精一杯のことは出来たんじゃないかな。前向きで明るい花織ちゃんのこと、もう次を見据えて歩き出していることでしょう。質の高いジャンプやスピン、リンク狭しと力みのないスルスルスケーティングは、本当に観ていて気持ちいいです。そこを生かすべく魅せ方など表現の部分を効率よく身につけられるといいなあと思いました。近場で宝塚の方に見ていただくとか。
学生でお勉強もあるし限られた期間であれこれ大変でしょうけど、特別なこのシーズン、花織ちゃんに化けてほしい。
フィギュアのTOP選手は元々の運動神経も良いのでしょうが
坂本選手は生で見たときに身体能力の高さが
他の選手と違うと思いました。男子では高橋選手が
高いと思いましたが、元々持っているものがズバ抜けているので
そういったものを生かして世界を驚かせて欲しいです
伊藤みどりのジャンプみたいなものを感じます。
坂本選手お疲れ様でしたーーー!!!!
このフリーほんとに好きなので楽しみにしてました!!!
転倒ありでこのpcs!やっぱりこのフリーかなり評価されると思います。
アジアンオープンでは前半ジャンプをフリップのコンビとフォアインロッカー→ブラケットからのダブルアクセルでしたが、サルコウとチェンジしたのはこういう時のリカバリー対策とかかな?
今回から中盤の止まって演技するところで一回転の時にブラケットするようになってましたね!
前の試合ではこのフリー自体前半めちゃめちゃ体力を使うのに後半つなぎがとまらず一気に要素に入っていくので後半の疲れがよく出てスピンなども減速、トラベリングがすごかったですが、今回全然疲れが見えなかったです!余裕を持ってフィニッシュ!!
オリンピックで是非披露してほしい演技のひとつになりました!
本当に今シーズンはオリンピックに行って欲しい選手が多すぎて辛いです、、、。4枠か5枠くらい欲しい、、、。
*★*――――*★**★*――――*★**★*――――*★**★*――――*★*
最初の転倒が残念だったね。
でも全体的に綺麗なスケーティングでいいね
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
素人の勝手な勝手なおもいですが、この方はスケーティング中、氷に付いていないほうの足がもう10㎝高く上がったら大変見栄えが良くなるのでは?
それはもちろん大変難しいことなんだとは思いますが。
演技後は残念そうな表情でしたが、逆にファンを増やすような
素直な人間性が現れているなと思いました。
本当に素敵なプロなので、是非完成形を目指してほしいです。
今回はステップも流れ気味で個性的な振りつけもわかりづらかったような気がします。
あと坂本選手のみのことでないですが、今回の大会のカメラワークに不満です。
画面に映っているのが顔だけの超アップが多すぎて、
手の振りとかが見えなくて残念でした。
せめて上半身で指先まで映るくらいとかにしてくれたらいいのに・・・。
あと、真横からもいらないです。
このプログラムが大好きです。今回冒頭の転倒はおしかったですが、アメリの世界観が少し見えてきました。今後の競技の中で、坂本さんが、このプログラムを育ててくれるのをとっても楽しみにしています。衣装ですが、細かいところまで凝って素敵ですが、アメリの映画ではモスグリーンとともに赤が印象的です。もしもう一つつくる計画があるのならば、アメリの赤をモチーフにつくられたらどうでしょうか。余計なことかもしれませんが。
ジャンプの迫力は、現日本女子で一番じゃないかしら。
見ていて、気持ちよかったです。
坂本選手
いい演技だったと思います。最初のジャンプの失敗は痛かったけど、なんだか解説の人が「Great Recovery!」とか「smart」とか言っていたのですが、3Lo~2A+2Tのところだろうか….?冷静さを保つことができたのではないですか。シニアのデビュー戦にしては演技構成点もけっこう出ていると思いました。
衣装は一見地味ですが凝っていますね。屋根裏部屋にむかしおばあちゃんが遊んでいた人形を発見したみたいな?マリオネットのような動きが花織さんのお顔に合っています。お化粧もこのぐらいでいいです。途中で曲が変わっていくところで表情も変わっていくんでしょうか。今後ますます完成されていくのが楽しみなプログラムです。FIGHT!
スケーティング素晴らしい。このプログラム大好き。絶対にファンが増えたと思います。早くノーミス演技を見たい。応援しています。
わがままお願いです!
どなたかユロスポ翻訳して戴けないでしょうか・・・・
得意のジャンプでの失敗はショックだと思いますが、引きずらずよく立て直したと思います。個性的なリショーさんの振付。アメリの不思議な世界を表現するのは難しいと思いますが、パントマイムなど見せ場、インパクトはあるので大袈裟なくらい表情豊かでも良いかも~
それと指先、フリーレッグをもっと意識して演じられたら、動きがより洗練されるかと感じました。衣装は色がカーキ単色だと地味に見えるので色か何かでアクセントを加えたらもっと見映えするのでは?
更なる進化楽しみです(o^-^o)d
個性的でファッショナブルなプログラム、誰の作品?素晴らしい!衣装が地味?いえいえ世界観にあってますよ。フィギュアのきらびやかな衣装は、どちらかというと苦手です。
坂本さんの滞空時間の長いジャンプが大好きです。次のアメリの披露が楽しみでなりません!
今更かもしれませんが、ユロスポ解説の演技後のコメントを訳してみましたので、投稿させていただきます。間違いやお気づきの点がありましたら、ご指摘いただければ幸いです。
—
キャラクターになりきって演じました。動揺するような始まり方でしたが、プログラム後半でよく立て直しました。メダルも狙えるでしょう。冒頭の1分間からは予想できなかったことです。TESは現在首位であるラジオノワの上を行っているようです。3F-3Tをプログラムの終盤に入れられるのは、身体のコンディショニングが素晴らしいことの表れですね。最初に3F-3Tに挑戦してひどく転倒しました。転倒は心理的なダメージをもたらします。その後のプログラムをクリーンに滑らなくてはと考えてしまうので。それは身体的な疲弊にもつながります。(リカバリーできたということは)彼女は今大会に備えてよくトレーニングしてきたんですね。
TESで点を稼ぐ必要があります。SPは4位でしたが、それは大いにTESのおかげでした。TESだけでは2位、PCSは6位でしたから。彼女の強みであるジャンプや、他のエレメンツのGOEにここまで助けられてきました。いいプログラムと振付でしたね。PCSはSPの時よりも高くなるでしょう。物語を表現する振付がたくさん入っていました。(振付師の)ブノワ・リショーは、こんなにたくさんの振付をどうやって入れたんでしょうね。12も必須エレメンツがあるのに。
3Lzの離氷時、(インからアウトに)わずかにチェンジエッジをしています。テクニカルパネルは十分にアウトエッジであったかを判断し、それが点数に反映されます。この2A-3T-2Tは後半に入っているので、基礎点に10%加算されますね。
(演技直後の表情を見て)感情が表れています。冒頭の転倒を考えると大変なことだったでしょう。彼女が五輪代表になるためには、日本女子のトップ2にならなくてはなりません。この先も母国で大変な戦いが待っています。(点数が出て)FSは2位ですが、総合ではラジオノワを上回るのではないでしょうか。…いや、ラジオノワの方が上にきました。彼女を見てください、とても落胆しているのがわかります。
—
以上です。マイムを多用した意欲作ですが、解説のお二人には好印象だったようで、演技中にも振付を褒めていました。曲の疾走感とスピードの落ちないスケーティング、スピンの回転の速さが相まって、とても爽やかな演技だったと思います^^
皐月さま、ユーロ解説の翻訳をありがとうございます。
すごく勉強になります。
振り付けを褒めて下さっているのも嬉しいですね。
11月の始めにも試合があるそうですが怪我なく
今度こそ次のスケートアメリカで
実力通りの演技が出来ますように。
花織ちゃん 西日本選手権優勝おめでとう&お疲れさん♫
西日本は点数を見る限りミスがあった様ですね・・・
ハードスケジュールではありますが 24日からのGPS第6戦のアメリカ大会では実力を遺憾なく発揮して笑顔で終えれます様に(祈)
花織ちゃんガンバ~♡
【GPS スケートアメリカ】TV放送予定
【テレビ朝日】
●11月25日(土)
男子SP 深夜2時30分〜04時00分 ※一部地域をのぞく
●11月26日(日)
女子SP・男子FS 深夜0時40分〜2時40分 ※一部地域をのぞく
●11月27日(月)
女子FS 深夜2時51分〜4時00分 ※一部地域をのぞく
非常に残念ではありますが・・・
TV番組雑誌を見る限り 現段階では関西での地上波放送は無い様です。
【BS朝日】
●11月26日(日)
男子SP・FS 10時30分~14時00分
●11月27日(月)
EX(生中継) 9時30分~12時00分
女子SP 17時30分~6時00分
女子FS 18時00分~8時54分
◆コメント欄の利用(書き込み・閲覧)は自己責任でお願いします。コメント内容の信憑性や真意やトラブル等、管理者は責任を負いません。コメント欄は誰にでもすぐに書き込め反映されるシステムになっています。時には意図しない内容のコメントも第三者によって投稿されることもあることをあらかじめご承知おき下さい。
◆コメント欄は、毎日不特定多数のユーザーが閲覧しています。マナー、ルール、モラル、ネチケットを守って利用ください。管理者が不適切と判断した場合、予告なく削除します。
◆コメントの投稿者名欄には、実名やコメントのタイトル、「匿名」「通りすがり」「名無し」、ブランク(空欄)又は特定ユーザーに対する返信名(○○さんへ)ではなく、ハンドルネーム(ペンネーム)を記入してください。ハンドルネームは、一記事に対して複数使用しないようにお願いします。
◆不愉快なコメント(荒らしや悪戯、中傷・煽り等、根拠のない難癖をつけたり、けんか腰な口調)を見つけても、決して相手にはせず無視(スルー)していただくようお願いします。これらの行為に当てはまるコメントへ相手をした場合は、基本的に荒らし書き込みとともに削除します。
荒らし・煽り又は禁止事項に接触するコメントを見つけた場合、掲示板の「要望欄」よりURL(アドレス)・コメント番号・投稿日時等を明記してご報告ください。内容を確認した上で、削除等など処置をいたしますのでご協力ください。
【禁止事項】
● 一般の方の個人情報(名前・住所・電話番号等)掲載
● マルチポスト
● 関連のないサイトからの広告・宣伝
● 自作自演・成りすまし・一つの記事内で複数の名前を使用
● スケート選手・ユーザーへの誹謗・中傷・批難
● 荒らし・煽り行為
● 罵倒及び明らかに他人を不快にする投稿
● 犯罪の予告などの書き込み
● 政治・宗教活動、勧誘行為. 触法行為