ネイサン・チェン　平昌オリンピック　フリー演技　(解説：なし)

>50
同意です！
それが一番すごくて
痛快な所で
見ていて気持ちよかった！

ひと昔前にはクワド2本入れたら体力が～とか、身体壊すから無理～とか言われてたけど、あれって何だったんだろうという世界ですね。
6本入れて加点が足らないと文句言われるとは(;^_^A
・・なんか空恐ろしい次元の扉が空く音が聞こえました。

ネイサンこれからどうするんだろう。
まさかこのまま引退して医者になるってんじゃ・・
魔界の扉を開け逃げしちゃあいけませんぜ。
金メダル取れなかったしね～（と威嚇してみる）

ラファエルコーチの渋い顔が印象的だった。アメリカで金メダル候補として凄く期待された重圧が18歳の彼には耐えきれなかったのかな。フリーはあの順位だからこそ捨て身で素晴らしい演技ができたんだと思います。医学部に行くとか噂がありますが、たぶんこのままでは終わらないでしょう。4年後、金メダルへのリベンジを期待してます。

ネイサンに厳しかったディック・バトンさんも
美しいと連発でしたもんね。
ジャンプだけではなく、ネイサンの所作は本当に美しいです。
最後のコレオのスプレッドイーグルの雄大さ
ネイサンはこのプログラムの振り付けの解釈も
しっかりと表現しています。
滑走順が違えば P C Sはもっと貰えたと個人的には
思えました。

ハイ、私もネイサンはジャンプだけの選手ではなく
芸術性の高さを声を大にして言いたいです。
6クアドは捨て身の演技と言われてますが
練習はいつもしていたそうで
本音は絶対に諦めてはいなかったと思います。
ラファエルコーチの渋い顔は恐らく演技構成点にですね。
最後はネイサンを肘で小突いて納得させていたのでしょうか
僅差で５位が残念ですがエキシビジョンに
出れたら本当に嬉しいなと思います。

まあ、そうやね。捨て身でできる演技構成ではないよね。
普通の選手だったら、前日の恐怖から、パントキックをけってしまいそうだけど、彼は、最後まで望みを捨てず、ファーストダウンをとりにいったね。
たぶんファーストダウン（ＥＸ）はとれたと思う。

フギュア＝フィギュアでした。
しかし人気記事の
一位がネイサンフリーで
3位がネイサンショート
閲覧数ですかね❓
凄いなぁ。

パフォーマンス以外にはあまり興味なくて、インタを今頃見ました(;^_^A
2022までやる気あるみたいですね(≧▽≦)
そうだよね、キャリアチェイスはその後でも充分間に合うし。
どなたかが仰ってたとおり、ここでメダル取れなかったのはもっと続けろという神様からの思し召しだったんでしょう。
良かった良かった(^^♪

ひとりでテレビを見ていたのに、終わった瞬間声を上げて手をたたいてしまいました。
惚れ直した・・・

どう言葉にしたら良いかわからない感動でいっぱいである。胸が熱い。とても大きな贈り物をもらった気持ちになった。
そしてなんと若々しく、清々しい選手なのか。演技後の疲労困憊した表情まで爽やかで飾り気がない。彼がまだ18歳で本当に良かった。まだしばらくは見ていられる、それが幸せだ。

一番下の動画、TODAYショーのインタビューを訳してみました。繰り返し部分は省いて短くしてあります。ご参考までに…。誤訳の訂正、補足など歓迎です。

Q＝インタビュアー（二人いますが分けずにＱで統一しました）
N＝ネイサン・チェン
＊＊＊＊＊

Q: 今朝はネイサン・チェンをお迎えしています。数時間前のFSで4回転6本に挑み、5本着氷して記録を樹立。SPでは出遅れましたが、FSの素晴らしい演技で順位を大幅に上げました。個人戦はSPで厳しいスタートとなりましたが、今日は見せてくれましたね。歴史的偉業です。FSにはどんな気持ちで臨みましたか？

N: 昨日の事は済んだこと、今日は今日だと考えました。氷上で一瞬一瞬を味わいながら自分にできる最高の演技をして、ただ五輪を楽しもうと。

Q: SPがどれほどモチベーションになりましたか？

N: もう失うものは何もなかったです。SPであんなにミスをしたので、FSで2-3回転倒しても状況はさほど変わらなかっただろうし。できる限り多く4回転を跳ぶのが賢明な作戦だと思いました。

Q:コーチに言わずに敢行したという記事を読みましたが。

N: 言いませんでした。ずっと考えてはいたけど、結局、直前に決断したので。

Q: あちらにご家族が見えてますね。お母さんもその考えには大賛成だったんでしょう？やりなさい！って。

N: ええ。限界まで頑張れと母はいつも応援してくれます。最高難度のプロに挑むよう背中を押してくれるし、僕ならできると信じています。

Q: 7歳の頃、2018年の五輪に出場すると予言していたけど、実現しましたね。2022年北京五輪に向けて何か予言は？その時、氷上でネイサンを見ることができますか？

N: 10歳のネイサンは自信家でしたね。でも、ええ、そう思います。2022年を見据えています。今は一日一日頑張ります。あと一カ月半で、もう一つ大会がありますが、それが次のゴールです。そこから先に進みます。

Q: 平昌を離れる時、どんな気持ちでしたか？

N: 競技が終わる前に、あのような演技ができて良かったです。あのSP2つを五輪の思い出にしたくなかったので。挑戦して良かったです。素晴らしい経験になりました。

Q: リンク以外の五輪の一番良い経験は？

N: 五輪で一つになれる事です。食事の時、色んな国の人が一堂に会すのを見たけど、みんな最高に楽しそうでした。素晴らしかった。

Q: ソファに座っているネイサンが映った時、メールかツイッターしてましたね。誰と話していたんですか？

N: 電話が鳴りっぱなしで（笑）。インスタグラムやツイッターをしたり、友達や地元の人たちにメールしてました。みんな応援してくれて。五輪の間、どれほど支えてもらったことか。おかげでSPとFSを切り抜けることができました。

Q: みんな大拍手ですよ。FSでのカムバック、本当に誇りに思います。クアドキングだけでなく、カムバックキングですね。立派でした。

＊＊＊＊＊
以上です。

ネイサンはショートのあと一人居残り練習しまくり、フリー当日も朝の6時半から一心不乱にジャンプの練習に打ち込んでいたとか。。。ホントに真面目なシリアスネイサン。
この追い込みがいい刺激になったようで、フリーは目も覚めるような（本人も目が覚めた？）快進撃なぶっちぎり演技でした！
何気に3Aも何とか決めてたし。
総合５位という平昌五輪の結果は、フィギュアの神様からの「まだまだこれから」っていう激励と思いたい。
アメリカの若者にとってスポーツはあくまでレクリエーションであって、それ以上でもそれ以下でもないという風潮はこれまでも見てきました。。かつてカルガリー五輪のトーマス選手も医師を目指しつつであったので、ビット選手の連覇阻止は叶いませんでした。
ネイサンには最善の人生航路を選んでもらいたいですが、やはり４年後のフィギュア絶対王者であって欲しいと願わずにはいられません。
それだけのとてつもないポテンシャルの持ち主だからです。
フリーのマオダンは伝説の中国人バレエダンサーの映画のサントラなんですね、毛沢東のためという束縛から自らを解放した表現者、よく似た境遇の中国の友人がいますがこういう人々の魂はとてつもなくフリーダムに高いところにあります。。これから氷上の最高の表現者として羽ばたくべきネイサンに相応しいプログラムです。
世界選手権楽しみです。
長文ごめん下さい。

ネイサン、エキシビジョンに出演
2月25日(日)9時〜12時54分テレビ東京
ゲスト解説は町田さん、楽しみです。
新エキシかな？

試合の結果は、あのようになりましたが、今回のオリンピックで、今の男子シングルのスポーツとしての醍醐味を最も発揮してくれたのは、FSで堂々首位の点数をたたき出した、このネイサン選手の演技だったということは、率直に思います。
クワド６本、という、思い切った構成で勝負をしてくれたことが私はとても嬉しく、また頼もしく感じました。
カッコよかったです！
この演技は忘れられないと思います。
４Fだけは残念だったけど・・。

ショートが悔やまれる結果ではありましたが、次の北京オリンピックまでは、４回転重視の傾向がやや変わるルールになる、と言っても、スポーツで技術や記録の後退はあまり考えられません。
クワドに関しては、やはり種類、本数とも少なくなる傾向にはならないように思います。

今回のこの結果は、今後に必ず活きるもの、まだまだ若いネイサン、どうか怪我と、あと過度なITコミュニケーション、米国のコマーシャリズムなどには気をつけて、自分が理想とするスケートを実現して欲しいと思います。
ネイサンは勝てない・・・なんていう、根拠のない予想なんて、ぶっ飛ばすような演技を、まずは世界選手権で２本揃えて期待したいし、次のオリンピックはリベンジですね。

頑張れ！
ジャンプもすごいし、ジャンプ以外も、大変魅力的なネイサン・チェン選手！！

ネイサン選手、フリーの追い上げお見事でした。

今回は昨年の四太陸やロステレのような羽生選手との痺れる展開を予想していましたが・・なにが起こるかわかりませんね。

けれどまだ18歳。

FSFさんが翻訳(ありがとうございます。)していただいたインタビューを読むと18とは思えないくらいしっかりしてますね。
そして国は違えどやはり家族の支えは大きいですね。

今後もフィギュア界を盛り上げていって下さい。
日本には強敵ですね。
宇野君の下の世代も頑張ってほしいです。

演技ではあんなに繊細な手捌きなのに、演技後に無造作に掌で顔を拭う。なんか、男の子って感じで爽やかで溌剌とした印象を持ちました。多分彼ノーメイクですね。そんなところも好きです。
一度この選手のピアノを聴いてみたいです。

ネイサンのエキシビジョン出場に喜んでいましたが
考えてみたらトーゼンかも…順位はそうでも
フリーはダントツの一位で17位からごぼう抜きの5位ですもんね
またテレビ局にたくさん呼ばれていましたが
これからは大事な時はネイサンをそっとしておいてほしいな
足首もまだ完治していないでしょうし
スポンサーのイベントは仕方がないけれど
プロモ作りや過剰に持ち上げるのは控えてあげてほしいな

感動しました。
この経験　絶対　無駄にはならないよね！
4年後も続けてくれたらうれしい。
エキシビジョン　楽しみです。

今日
加藤さんの番組を観ていたら
リポータのかたが
フリーの最初の方に出ていた選手凄いですね〜〜
凄い人がでてきてますね！と
加藤さんに行ったら
ネイサンチェンですよ。
って普通に返したとのこと
あんなに最初からネイサンが出てくるとは思わなかった
気付かなかったってリポーターの方が言ってたけど
まぁ。リポーター方は詳しく無かったにせよ。リポーターで稀なタイプでも
ネイサンって気付かなかったとしても素人目に凄いってのは分かるんだなぁ。

フリー１位ですね。
フィニッシュのときのやりきった感が表情からうかがえます。
次々きめてくクワドジャンプで固唾をのんで見てました。
ほんとうにすごい歓声でした。
表現の部分でもネイサンくん独自のものがあるので、どんどん磨いてセカンドマークも上積みしていくんじゃないかな。
今後はクワドは４～５本でトラジッションを濃くしてくとか。

前日のショートからのこのフリー、日頃の充実した練習があったからこそなのかな。

細かい事だけど衣装作った人ちゃんとして欲しい。着物風にしたんだろうけど左前風になっててびっくりしました…

続投失礼

そういえばカナダのコメンテーター、ずっと5クワド予定と連呼していて最後の４Sではだんまりになっちゃってますね。
混乱しちゃったのかな(笑)

衣装ですが、中国では上位は左前との考えがあったようで、映画の主人公は裕福ではなく、小さな村で暮らしていましたが、バレエダンサーとしての成功を背景に、あえて左前の衣装にしたのではないかなぁと思っています。
素朴で男らしいネイサン選手ですが、高貴で上品な面も持ち合わせていて、とても魅力的ですね！！
エキシビジョンが楽しみです。

野武凛♪

ネイサン、2022年まで続けるとは言っていたけれど
大学との両立はとても厳しそうでどうするのか疑問でしたが
最初の一年試してダメなら大学を休むとのこと
やっぱり本気で北京を目指すつもりですね。
来季はかなり大変でしょうけれど頑張って欲しいな
ブリヂストンとの契約も続行とのこと
ネイサン、良かったよ。でも怪我だけは本当に気をつけて
希望の大学に受かるといいね

フィギュアの歴史に残る演技をしました。
クワド６本ＦＰで跳び５本に加点がつくジャンプとはさすがだ。
一昨年と昨年のＧＰシリーズでも予兆はありましたがまさか五輪の緊張は別物と言われる中でやりきった。
ショートの結果が悔やまれるが、
捨て身になろうとこんな構成を組める選手はそういないし、成功させることは現時点でネイサン選手くらいしか不可能だからフリーでは１位という結果が出た訳だ。
闘志溢れるネイサン選手、痺れる感動をありがとう。